Jouw hand كلمات أغنية ترجمة عربية

Ik zag jou staan
رأيتك واقفاً هناك
Alleen in de sneeuw
وحيدا في الثلج
Het mooiste moment
أجمل لحظة
Van deze eeuw
من هذا القرن
En ik dacht de wereld is klein
وكنت أظن أن العالم صغير
En ik wist dit had altijd van ons kunnen zijn
وكنت أعلم أن هذا يمكن أن يكون دائمًا لنا
Hoe ben jij hier in godsnaam beland
كيف بحق الجحيم انتهى بك الأمر هنا؟
En ik keek naar jouw hand
ونظرت إلى يدك
Ik keek naar je hand
نظرت إلى يدك
Door de kou en het leven verdoofd
خدرها البرد والحياة
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
شاهدنا وصمتنا ولم نحصل على الحب قط
Die ons was beloofd
الذي وعدنا به
De wind in jouw haar
الريح في شعرك
Jouw stem net als toen
صوتك تماما مثل ذلك الحين
Je vroeg me hoe het met me ging
لقد سألتني كيف كنت أفعل
En ik lachte en zei ik doe nog altijd mijn ding
وضحكت وقلت إنني مازلت أقوم بعملي
Binnenkort ben ik weer in het land
سأعود إلى البلاد قريبًا
En ik keek naar jouw hand
ونظرت إلى يدك
Ik keek naar je hand
نظرت إلى يدك
Door de kou en het leven verdoofd
خدرها البرد والحياة
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
شاهدنا وصمتنا ولم نحصل على الحب قط
Die ons was beloofd
الذي وعدنا به
Ik keek naar je hand
نظرت إلى يدك
Door de kou en het leven verdoofd
خدرها البرد والحياة
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
شاهدنا وصمتنا ولم نحصل على الحب قط
Die ons was beloofd
الذي وعدنا به
Het is waar de wereld is klein
صحيح أن العالم صغير
En ik dacht dit had altijd van ons moeten zijn
واعتقدت أن هذا كان ينبغي أن يكون دائمًا لنا
Hoe zijn wij hier in godsnaam beland
كيف بحق السماء انتهى بنا الأمر هنا؟
En ik zocht naar jouw hand
وبحثت عن يدك
Ik keek naar je hand
نظرت إلى يدك
Door verlangen en liefde verdoofd
مخدر بالرغبة والحب
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
شاهدنا وصمتنا ولم نحصل على الحب قط
Die ons was beloofd
الذي وعدنا به
Ik keek naar je hand
نظرت إلى يدك
Door verlangen en liefde verdoofd
مخدر بالرغبة والحب
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
شاهدنا وصمتنا ولم نحصل على الحب قط
Die ons was beloofd
الذي وعدنا به
Jouw mooie hand
يدك الجميلة