Jouw hand 歌詞 日本語訳

Ik zag jou staan
あなたがそこに立っているのを見た
Alleen in de sneeuw
雪の中で一人で
Het mooiste moment
最も美しい瞬間
Van deze eeuw
今世紀の
En ik dacht de wereld is klein
そして世界は狭いと思った
En ik wist dit had altijd van ons kunnen zijn
そして、これはいつでも私たちのものになる可能性があることを知っていました
Hoe ben jij hier in godsnaam beland
いったいどうやってここに来たの？
En ik keek naar jouw hand
そして私はあなたの手を見た
Ik keek naar je hand
私はあなたの手を見た
Door de kou en het leven verdoofd
寒さと人生で麻痺してる
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
私たちは黙って見ていたが、愛は得られなかった
Die ons was beloofd
私たちが約束したこと
De wind in jouw haar
あなたの髪に風が
Jouw stem net als toen
あの頃の君の声
Je vroeg me hoe het met me ging
あなたは私に調子を尋ねました
En ik lachte en zei ik doe nog altijd mijn ding
そして私は笑って、まだ自分のことをやっていると言いました
Binnenkort ben ik weer in het land
もうすぐ田舎に戻ります
En ik keek naar jouw hand
そして私はあなたの手を見た
Ik keek naar je hand
私はあなたの手を見た
Door de kou en het leven verdoofd
寒さと人生で麻痺してる
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
私たちは黙って見ていたが、愛は得られなかった
Die ons was beloofd
私たちが約束したこと
Ik keek naar je hand
私はあなたの手を見た
Door de kou en het leven verdoofd
寒さと人生で麻痺してる
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
私たちは黙って見ていたが、愛は得られなかった
Die ons was beloofd
私たちが約束したこと
Het is waar de wereld is klein
確かに世界は狭い
En ik dacht dit had altijd van ons moeten zijn
そして、これはいつも私たちのものであるべきだと思っていました
Hoe zijn wij hier in godsnaam beland
いったいどうして私たちはここにたどり着いたのでしょうか？
En ik zocht naar jouw hand
そしてあなたの手を探しました
Ik keek naar je hand
私はあなたの手を見た
Door verlangen en liefde verdoofd
欲望と愛に麻痺して
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
私たちは黙って見ていたが、愛は得られなかった
Die ons was beloofd
私たちが約束したこと
Ik keek naar je hand
私はあなたの手を見た
Door verlangen en liefde verdoofd
欲望と愛に麻痺して
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
私たちは黙って見ていたが、愛は得られなかった
Die ons was beloofd
私たちが約束したこと
Jouw mooie hand
あなたの美しい手