Vrienden كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Ik bel precies op het juiste moment
أتصل في الوقت المناسب تماما
Je bent toevallig alleen
تصادف أنك وحيد
Blijkt maar weer eens hoe goed ik je ken
يظهر فقط مدى معرفتي لك
Ach Vriend, je moet mee
يا صديقي، عليك أن تأتي جنبا إلى جنب
Zo gaan er al jaren voorbij
لقد مرت سنوات على هذا النحو
Soms is het maanden geleden
في بعض الأحيان مرت أشهر
Elke dag hoeft ook echt niet van mij, maar vriend ga toch mee
أنا حقًا لا أحتاج كل يوم، لكن يا صديقي، سأأتي معك على أي حال
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
لا تبخل، لا عندما تبكي، ولا عندما تضحك
De karavaan trekt richting de stad jij zit toevallig alleen
القافلة تتجه نحو المدينة ويصادف أنك وحدك
Ik wil eruit we werken te hard dus daar gaan we heen
أريد الخروج، فنحن نعمل بجد للغاية، وهذا هو ما سنذهب إليه
Aan de tafel die van ons was
على الطاولة التي كانت لنا
Ach, we woonden er zo wat
حسنًا ، لقد عشنا هناك نوعًا ما
En morgen dat is morgen pas we hebben nog tijd zat
وغداً هو الغد فقط، لا يزال لدينا متسع من الوقت
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
لا تبخل، لا عندما تبكي، ولا عندما تضحك
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
لا تتراجع، لا شيء متوقع منك
Met Bryan en Bram met Ed en Jules,
مع بريان وبرام مع إد وجولز،
Angelo, Teun en Hans
أنجيلو وتيون وهانز
JW en Steef met Marc, Martijn,
جي دبليو وستيف مع مارك، مارتين،
Pepijn en Hein en Frans
بيبين وهين وفرانس
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
لا تبخل، لا عندما تبكي، ولا عندما تضحك
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
لا تتراجع، لا شيء متوقع منك
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
لا تبخل، لا عندما تبكي، ولا عندما تضحك
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
نحن مع الأصدقاء، وحدنا مع الأصدقاء
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
لا تتراجع، لا شيء متوقع منك