Vrienden 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Ik bel precies op het juiste moment
ちょうどいいタイミングで電話してきます
Je bent toevallig alleen
あなたはたまたま一人です
Blijkt maar weer eens hoe goed ik je ken
私があなたのことをどれだけよく知っているかを示すだけです
Ach Vriend, je moet mee
ああ、友よ、あなたも一緒に来なければなりません
Zo gaan er al jaren voorbij
こうして年月が経ちました
Soms is het maanden geleden
何ヶ月も経ったこともある
Elke dag hoeft ook echt niet van mij, maar vriend ga toch mee
本当に毎日は必要ないけど、友達、とにかくついて行くよ
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
泣く時も笑う時も遠慮しないで
De karavaan trekt richting de stad jij zit toevallig alleen
キャラバンは街に向かっています、そしてあなたはたまたま一人です
Ik wil eruit we werken te hard dus daar gaan we heen
頑張りすぎているから抜け出したい、だからそこに行くんだ
Aan de tafel die van ons was
私たちのテーブルで
Ach, we woonden er zo wat
ああ、私たちはそこに住んでいたみたいです
En morgen dat is morgen pas we hebben nog tijd zat
そして明日は明日だけ、まだ時間はたっぷりある
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
泣く時も笑う時も遠慮しないで
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
遠慮しないでください、あなたにはそれ以上何も期待されていません
Met Bryan en Bram met Ed en Jules,
ブライアンとブラム、エドとジュールズと、
Angelo, Teun en Hans
アンジェロ、ティーン、ハンス
JW en Steef met Marc, Martijn,
JWとスティーフ、マーク、マーティン、
Pepijn en Hein en Frans
ペピンとハインとフランス
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
泣く時も笑う時も遠慮しないで
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
遠慮しないでください、あなたにはそれ以上何も期待されていません
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, niet als je huilt, niet als je lacht
泣く時も笑う時も遠慮しないで
We zijn met vrienden, alleen met vrienden
私たちは友達と一緒にいる、友達と一人でいる
Hou je niet in, meer word er niet van je verwacht
遠慮しないでください、あなたにはそれ以上何も期待されていません