The Road Behind كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords by Patrick Lytle
الحبال من قبل باتريك ليتل
INTRO:
مقدمة:
(Clean) V(Whistling starts)
(نظيف) V (يبدأ الصفير)
Ab F Ab B Bb B Ab B Bb Ab (Hold)
Ab F Ab B B B B Ab B B Ab (عقد)
(HEAVY)
(ثقيل)
Trip - a - let Trip - a - let
رحلة - أ - السماح رحلة - أ - السماح
VERSE 1: (clean)
الآية الأولى: (نظيفة)
(Ab) Well I'm traveling down the road (F) And I'm carrying that heavy load
(أب) حسنًا، أنا أسافر على الطريق (و) وأنا أحمل هذا الحمل الثقيل
(Ab) I stagger around in a stupor (B) Sleazy, I cant do the show
(أب) أنا أترنح في ذهول (ب) مهلهل، لا أستطيع القيام بالعرض
(Ab) I'm hanging out backstage (F) I'm in a homocidal rage
(أب) أنا أتسكع خلف الكواليس (و) أنا في حالة من الغضب الشديد
(Ab) I signed a million dollar contract (HEAVY) (B) I puked on every page
(أب) لقد وقعت عقدًا بقيمة مليون دولار (ثقيل) (ب) تقيأت في كل صفحة
(Bb) Slaughtered half the crew 'cause they ate the deli-tray
(ب ب) ذبح نصف الطاقم لأنهم أكلوا صينية المأكولات الجاهزة
(B) Oh Baby hey (Ab) Said I'd do the show and I cancel anyway. You were
(ب) يا حبيبي، مرحبًا (أب) قال أنني سأقوم بالعرض وسألغيه على أي حال. كنت
(B) road kill baby 'till I scraped you in my arms, just an-
(ب) الطريق يقتل الطفل حتى أخدشك بين ذراعي، فقط-
(Bb) other wattle flapping on the old turkey farm, so baby....
(ب ب) حيوانات أخرى ترفرف في مزرعة الديك الرومي القديمة، لذا يا عزيزي....
Trip - a - let Trip - a - let
رحلة - أ - السماح رحلة - أ - السماح
CHORUS:
الجوقة:
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(ب) وبينما تستمر الثعابين (Dd) في التدحرج (E) ويختفي ميل آخر (Eb)
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(ب) كل (جيجابايت) الطريق يكون (أب) خلفيًا
(B)Oh can't you h(Dd)ear me calling (Eb) (E) Like the sad (Eb)whale song
(ب) أوه، ألا تستطيع أن تسمعني وأنا أنادي (إب) (هـ) مثل أغنية الحوت الحزينة (إب)
(B)I'm on (Gb) the road be(Ab)hind
(ب) أنا على (Gb) الطريق يكون (Ab) خلفي
VERSE 2: (clean)
الآية الثانية: (نظيفة)
(Ab) Well there you have it baby (F) I'm just a sensitive guy
(أب) حسنًا، يا عزيزي (F) أنا مجرد رجل حساس
(Ab) Y'know I snuffed a million planets (B) But I still find time to cry
(أب) أنت تعلم أنني شممت مليون كوكب (ب) لكني مازلت أجد الوقت للبكاء
(Ab) Because there's more to life (F) Then making other people die
(أب) لأن هناك المزيد في الحياة (و) ثم جعل الآخرين يموتون
(Ab) Like a little bloody tear baby (HEAVY) (B) Running out my dirty little eye
(أب) مثل طفل دمع صغير (ثقيل) (ب) ينفد عيني الصغيرة القذرة
(Bb) And some things baby They don't make no sense
(ب ب) وبعض الأشياء يا عزيزي ليس لها أي معنى
(B) Does it really matter if it bugs your parents? You were
(ب) هل يهم حقًا إذا أزعج والديك؟ كنت
(Ab) road kill baby 'till I scraped you in my arms, just an-
(أب) الطريق يقتل الطفل حتى أخدشك بين ذراعي، فقط-
(B) other wattle flapping on the old turkey farm, so
(ب) حيوانات أخرى ترفرف في مزرعة الديك الرومي القديمة، لذا
(Bb) baby.... Now (Ab) baby quit yer crying put those clown britches on
(Bb) عزيزي.... الآن (Ab) توقف يا عزيزي عن البكاء، ارتدي سراويل المهرج هذه
Trip - a - let Trip - a - let
رحلة - أ - السماح رحلة - أ - السماح
CHORUS:
الجوقة:
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(ب) وبينما تستمر الثعابين (Dd) في التدحرج (E) ويختفي ميل آخر (Eb)
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(ب) كل (جيجابايت) الطريق يكون (أب) خلفيًا
(B)Oh can't you h(Dd)ear me calling (Eb) (E) Like the sad (Eb)whale song
(ب) أوه، ألا تستطيع أن تسمعني وأنا أنادي (إب) (هـ) مثل أغنية الحوت الحزينة (إب)
(B)I'm on (Gb) that road be(Ab)hind (hold Ab 2 measures)
(ب) أنا على (Gb) هذا الطريق يكون (Ab) خلفي (اضغط على Ab 2 من التدابير)
SOLO over (Ab, B, Dd Ab)3x with triplet on the end (actually triplets start a few
منفردًا فوق (Ab، B، Dd Ab) 3x مع وجود ثلاثة توائم في النهاية (في الواقع يبدأ ثلاثة توائم قليلًا
measures before using Db)
التدابير قبل استخدام Db)
REPEAT CHORUS with triplet ending 2x
كرر الجوقة مع نهاية ثلاثية 2x
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(ب) وبينما تستمر الثعابين (Dd) في التدحرج (E) ويختفي ميل آخر (Eb)
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(ب) كل (جيجابايت) الطريق يكون (أب) خلفيًا
(Clean)
(نظيف)
(Ab)Well the wheels keep rolling (F) and another sign post gone
(Ab) حسنًا، تستمر العجلات في التدحرج (F) واختفت لافتة أخرى
(Ab)baby can't you hear me callin' (B)like a sad whale song (Bb) like a sad whale
(أب) عزيزي، ألا تسمعني أنادي (ب) مثل أغنية الحوت الحزين (ب) مثل الحوت الحزين
song (Ab)sad whale baby.
أغنية (أب) الحوت الطفل الحزين.