The Road Behind Letra Traducción al Español
GWAR - El camino detrás
by GWAR
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by Patrick Lytle
Acordes de Patrick Lytle
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
(Clean) V(Whistling starts)
(Limpio) V (Empieza a silbar)
Ab F Ab B Bb B Ab B Bb Ab (Hold)
Ab F Ab B Bb B Ab B Bb Ab (Mantener)
(HEAVY)
(PESADO)
Trip - a - let Trip - a - let
Viaje - un - let Viaje - un - let
VERSE 1: (clean)
VERSO 1: (limpio)
(Ab) Well I'm traveling down the road (F) And I'm carrying that heavy load
(Ab) Bueno, estoy viajando por el camino (F) Y llevo esa carga pesada
(Ab) I stagger around in a stupor (B) Sleazy, I cant do the show
(Ab) Me tambaleo en un estupor (B) Sórdido, no puedo hacer el espectáculo
(Ab) I'm hanging out backstage (F) I'm in a homocidal rage
(Ab) Estoy pasando el rato detrás del escenario (F) Estoy en una rabia homocida
(Ab) I signed a million dollar contract (HEAVY) (B) I puked on every page
(Ab) Firmé un contrato de un millón de dólares (PESADO) (B) Vomité en cada página
(Bb) Slaughtered half the crew 'cause they ate the deli-tray
(Bb) Masacraron a la mitad de la tripulación porque se comieron la bandeja de delicatessen
(B) Oh Baby hey (Ab) Said I'd do the show and I cancel anyway. You were
(B) Oh, cariño, oye (Ab) Dije que haría el programa y lo cancelo de todos modos. tu eras
(B) road kill baby 'till I scraped you in my arms, just an-
(B) atropellado bebé hasta que te raspé en mis brazos, solo y-
(Bb) other wattle flapping on the old turkey farm, so baby....
(Bb) otras acacias aleteando en la antigua granja de pavos, así que cariño....
Trip - a - let Trip - a - let
Viaje - un - let Viaje - un - let
CHORUS:
CORO:
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(B)Y mientras las anguilas wh(Dd) siguen (Eb)rodando (E)Y otro poste de una milla (Eb) desaparecido
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(B)Todo(Gb)a lo largo del camino detrás(Ab)detrás
(B)Oh can't you h(Dd)ear me calling (Eb) (E) Like the sad (Eb)whale song
(B) Oh, ¿no puedes (Dd) oírme llamar (Eb) (E) Como la triste canción de la ballena (Eb)?
(B)I'm on (Gb) the road be(Ab)hind
(B) Estoy en (Gb) el camino detrás (Ab) detrás
VERSE 2: (clean)
VERSO 2: (limpio)
(Ab) Well there you have it baby (F) I'm just a sensitive guy
(Ab) Bueno, ahí lo tienes bebé (F) Solo soy un tipo sensible
(Ab) Y'know I snuffed a million planets (B) But I still find time to cry
(Ab) Ya sabes, apagué un millón de planetas (B) Pero todavía encuentro tiempo para llorar
(Ab) Because there's more to life (F) Then making other people die
(Ab) Porque hay más en la vida (F) Luego hacer morir a otras personas
(Ab) Like a little bloody tear baby (HEAVY) (B) Running out my dirty little eye
(Ab) Como un pequeño bebé con lágrimas ensangrentadas (PESADO) (B) Saliendo de mi ojito sucio
(Bb) And some things baby They don't make no sense
(Bb) Y algunas cosas, cariño, no tienen sentido.
(B) Does it really matter if it bugs your parents? You were
(B) ¿Realmente importa si eso molesta a tus padres? tu eras
(Ab) road kill baby 'till I scraped you in my arms, just an-
(Ab) atropella a tu bebé hasta que te raspé en mis brazos, solo y-
(B) other wattle flapping on the old turkey farm, so
(B) otras acacias aleteando en la antigua granja de pavos, por lo que
(Bb) baby.... Now (Ab) baby quit yer crying put those clown britches on
(Bb) bebé... Ahora (Ab) bebé deja de llorar, ponte esos pantalones de payaso
Trip - a - let Trip - a - let
Viaje - un - let Viaje - un - let
CHORUS:
CORO:
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(B)Y mientras las anguilas wh(Dd) siguen (Eb)rodando (E)Y otro poste de una milla (Eb) desaparecido
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(B)Todo(Gb)a lo largo del camino detrás(Ab)detrás
(B)Oh can't you h(Dd)ear me calling (Eb) (E) Like the sad (Eb)whale song
(B) Oh, ¿no puedes (Dd) oírme llamar (Eb) (E) Como la triste canción de la ballena (Eb)?
(B)I'm on (Gb) that road be(Ab)hind (hold Ab 2 measures)
(B) Estoy en (Gb) ese camino detrás (Ab) detrás (mantenga presionado Ab 2 compases)
SOLO over (Ab, B, Dd Ab)3x with triplet on the end (actually triplets start a few
SOLO sobre (Ab, B, Dd Ab)3x con triplete al final (en realidad, los tripletes comienzan con algunos
measures before using Db)
medidas antes de usar Db)
REPEAT CHORUS with triplet ending 2x
REPETIR CORO con final de triplete 2x
(B)And while the wh(Dd)eels keep (Eb)rolling (E)And another mile(Eb)post gone
(B)Y mientras las anguilas wh(Dd) siguen (Eb)rodando (E)Y otro poste de una milla (Eb) desaparecido
(B)All a(Gb)long the road be(Ab)hind
(B)Todo(Gb)a lo largo del camino detrás(Ab)detrás
(Clean)
(limpio)
(Ab)Well the wheels keep rolling (F) and another sign post gone
(Ab) Bueno, las ruedas siguen rodando (F) y otro cartel desapareció
(Ab)baby can't you hear me callin' (B)like a sad whale song (Bb) like a sad whale
(Ab)bebé, ¿no puedes oírme llamar? (B)como una canción de ballena triste (Bb) como una ballena triste
song (Ab)sad whale baby.
canción (Ab)triste bebé ballena.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
