Suitcase Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

her website: http://www.gwensebastian.com/
web sitesi: http://www.gwensebastian.com/
The suitcase was in our closet, got it out and laid it on the bed
Bavul dolabımızdaydı, çıkarıp yatağın üstüne koydu
Well, I wonder where it's been or what it's seen, oh, if it could talk
Nerede olduğunu ya da ne gördüğünü merak ediyorum, ah, konuşabilseydi
We got it for a wedding gift, yeah, we took it on that Cancun trip
Düğün hediyesi olarak almıştık, evet, Cancun gezisinde almıştık
Now, I'm emptying out your dresser like a tornado's 'bout to hit
Şimdi, sanki bir kasırganın vurmak üzere olduğu gibi şifonyerini boşaltıyorum
I quit, you don't know it yet
Ben bıraktım, henüz bilmiyorsun
But everything you own is in the suitcase
Ama sahip olduğun her şey çantanın içinde
That's by the front door in the hallway
Koridordaki ön kapının yanında
Waiting on you to take it all away
Hepsini alıp götürmeni bekliyorum
The "you didn't think I'd find out" mistake
"Bunu öğreneceğimi düşünmedin" hatası
I hope it hits you when you're leaving
Umarım ayrılırken sana da çarpar
The screen door and the guilty feelling
Tel kapı ve suçluluk duygusu
Well, I packed up all the heartache
Peki, tüm gönül acısını topladım
You'll walk on down the driveway with nothing in your hand
Elinde hiçbir şey olmadan garaj yolunda yürüyeceksin
But a suitcase
Ama bir bavul
I found her lipstick in the pocket of our suitcase
Rujunu çantamızın cebinde buldum
I know I never bought that shade
O gölgeyi hiç satın almadığımı biliyorum
Well, you must've found her lips on a business trip turned holiday
Eh, onun dudaklarını tatile dönüşen bir iş gezisinde bulmuş olmalısın
Now, I threw our wedding picture and my princess cut ring
Şimdi düğün fotoğrafımızı ve prenses kesim yüzüğümü attım
Watching it sink right beside her lipstick
Onun rujunun hemen yanında batışını izliyorum
In our suitcase
Bavulumuzda
That's right beside the front door in the hallway
Koridordaki ön kapının hemen yanında
Waiting on you to take it all away
Hepsini alıp götürmeni bekliyorum
The "what the hell was I thinking marrying you" mistake
"Seninle evlenirken ne düşünüyordum" hatası
Hope it hits you when you're leaving
Umarım ayrılırken sana da çarpar
The screen door and the guilty feeling
Tel kapı ve suçluluk duygusu
Yeah, I packed up all the heartache
Evet, tüm gönül acısını topladım
You'll walk on down the driveway with nothing in your hand
Elinde hiçbir şey olmadan garaj yolunda yürüyeceksin
But a suitcase
Ama bir bavul
I guess the love between you and me
Sanırım seninle benim aramdaki aşk
Didn't have a lifetime guarantee
Ömür boyu garantisi yoktu
That's only good on our suitcase
Bu sadece bizim çantamızda iyi
That's by the front door in the hallway
Koridordaki ön kapının yanında
Waiting on you to take it all away
Hepsini alıp götürmeni bekliyorum
The mountains of memories and mistakes
Anılar ve hatalar dağları
I hope it hits you when you're leaving
Umarım ayrılırken sana da çarpar
The screen door and the guilty feeling
Tel kapı ve suçluluk duygusu
Yeah, I packed up all the heartache
Evet, tüm gönül acısını topladım
Go walk on down the driveway with nothing in your hand
Elinizde hiçbir şey olmadan garaj yolunda yürüyün
But our suitcase
Ama bizim bavulumuz
The one my mama gave us on our wedding day
Annemin düğün günümüzde bize verdiği şey
The one we took last summer to L.A
Geçen yaz Los Angeles'a götürdüğümüz araba