Cool كلمات أغنية ترجمة عربية
جوين ستيفاني - رائع
by Gwen Stefani
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there!
أهلاً!
I just took the other submitted chords for this song
لقد أخذت للتو الأوتار الأخرى المقدمة لهذه الأغنية
and did the entire song so I can play right along
وقمت بأداء الأغنية بأكملها حتى أتمكن من العزف عليها
with it on itunes. This makes it much easier IMO!
معها على اي تيونز. وهذا يجعل الأمر أسهل بكثير للمنظمة البحرية الدولية!
It's hard to remember how it felt before,
من الصعب أن تتذكر كيف شعرت من قبل،
Now I found the love of my life...
والآن وجدت حب حياتي..
Passes things get more comfortable,
تمرير الأشياء يصبح أكثر راحة،
Everything is going right.
كل شيء يسير على ما يرام.
And after all the obstacles,
وبعد كل العوائق
It's good to see you now with someone else.
من الجيد رؤيتك الآن مع شخص آخر.
And it's such a miracle that you and me are still good friends.
وإنها لمعجزة أننا مازلنا أنا وأنت أصدقاء جيدين.
G A -single strum
G A - مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة
After all that we've been through,
بعد كل ما مررنا به،
I know we're cool. I know we're cool.
أعلم أننا رائعون. أعلم أننا رائعون.
We used to think it was impossible,
كنا نظن أن الأمر مستحيل،
Now you call me by my new last name.
الآن تناديني باسمي الأخير الجديد.
Memories seem like so long ago,
تبدو الذكريات وكأنها قديمة جدًا،
Time always kills the pain.
الوقت يقتل الألم دائما.
Remember Harbor Boulevard?
تذكر هاربور بوليفارد؟
The dreaming days where the mess was made.
أيام الأحلام حيث حدثت الفوضى.
Look how all the kids have grown,
انظر كيف كبر جميع الأطفال،
We have changed, but we're still the same.
لقد تغيرنا، ولكننا لا نزال كما نحن.
G A -single strum
G A - مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة
After all that we've been through,
بعد كل ما مررنا به،
I know we're cool. I know we're cool.
أعلم أننا رائعون. أعلم أننا رائعون.
Yeah....I know we're cool.
نعم....أعلم أننا رائعون.
And I'll be happy for you if you can be happy for me.
وسأكون سعيدًا من أجلك إذا كنت تستطيع أن تكون سعيدًا من أجلي.
Circles and triangles, and now we're hangin' out with your new girlfriend,
دوائر ومثلثات، والآن نحن نتسكع مع صديقتك الجديدة،
G A -single strum
G A - مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة
So far from where we've been,
حتى الآن بعيدًا عن المكان الذي كنا فيه،
I know we're cool. I know we're cool.
أعلم أننا رائعون. أعلم أننا رائعون.
Co OO ol, uh, uh...I know we're cool. Uh,uh.
Co OO ol، uh، uh...أعلم أننا رائعون. اه اه.
Uh...I know we're coOol. Co OO ol, yeah,
اه...أعلم أننا رائعون. كو أووول، نعم،
G fading
يتلاشى G
I know we're cool.
أعلم أننا رائعون.
D fading G fading out D and so forth...
D يتلاشى G يتلاشى D وهكذا دواليك ...
You know...
أنت تعرف...
Have fun!!
إستمتع!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
