Me Without You كلمات أغنية ترجمة عربية
جوين ستيفاني - أنا بدونك
by Gwen Stefani
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Take anything you want I'm ready
خذ أي شيء تريده فأنا جاهز
Take, you can take it I don't care, I don't care
خذ، يمكنك أن تأخذ ذلك، لا أهتم، لا أهتم
Hey, there's more of me and you've seen nothing
مهلا، هناك المزيد مني ولم ترى شيئا
Hey, you've done nothing that I can't repair, I can't repair
مهلا، أنت لم تفعل شيئا لا أستطيع إصلاحه، لا أستطيع إصلاحه
Pre-horus
ما قبل حورس
No I don't need you, not a little bit
لا، أنا لا أحتاجك، ليس قليلاً
To myself, I've finally admitted it
لنفسي، لقد اعترفت بذلك أخيرًا
No I don't need you, not a little bit
لا، أنا لا أحتاجك، ليس قليلاً
Get rid of it, whoa
تخلص منه، يا
horus
حورس
And now I'm me without you
والآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Watch me breathe without you
شاهدني أتنفس بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Oh, you're fading so fast
أوه، أنت تتلاشى بسرعة كبيرة
I can hardly see ya when I look back, oh
بالكاد أستطيع رؤيتك عندما أنظر إلى الوراء، أوه
Now I'm me without you
الآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
Whoa, now I can stop pretending
واو، الآن يمكنني التوقف عن التظاهر
And whoa, I can finally be myself, be myself
وها، أخيراً أستطيع أن أكون نفسي، أكون نفسي
Yeah bring it on, bring it on, I got this
نعم، أحضرها، أحضرها، لقد حصلت على هذا
I forgot how good it felt, how good it felt
لقد نسيت كم كان شعورًا جيدًا، كم كان شعورًا جيدًا
Pre-horus
ما قبل حورس
No I don't need you, not a little bit
لا، أنا لا أحتاجك، ليس قليلاً
To myself, I've finally admitted it
لنفسي، لقد اعترفت بذلك أخيرًا
No I don't need you, not a little bit
لا، أنا لا أحتاجك، ليس قليلاً
Get rid of it, whoa
تخلص منه، يا
horus
حورس
And now I'm me without you
والآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Watch me breathe without you
شاهدني أتنفس بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Oh, you're fading so fast
أوه، أنت تتلاشى بسرعة كبيرة
I can hardly see ya when I look back, oh
بالكاد أستطيع رؤيتك عندما أنظر إلى الوراء، أوه
Now I'm me without you
الآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
ridge
ريدج
I can love whoever I want
أستطيع أن أحب من أريد
Say whatever I want
قل ما أريد
Do whatever I want
أفعل ما أريد
Hey
مهلا
I can love whoever I want
أستطيع أن أحب من أريد
Say whatever I want
قل ما أريد
Do whatever I want
أفعل ما أريد
Hey
مهلا
I can love whoever I want
أستطيع أن أحب من أريد
Say whatever I want
قل ما أريد
Do whatever I want
أفعل ما أريد
Hey
مهلا
I can love whoever I want
أستطيع أن أحب من أريد
Say whatever I want
قل ما أريد
Do whatever I want
أفعل ما أريد
horus
حورس
And now I'm me without you
والآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Watch me breathe without you
شاهدني أتنفس بدونك
(Things are 'bout to get real good)
(الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Oh, you're fading so fast
أوه، أنت تتلاشى بسرعة كبيرة
I can hardly see ya when I look back, oh
بالكاد أستطيع رؤيتك عندما أنظر إلى الوراء، أوه
Now I'm me without you
الآن أنا أنا بدونك
(And things are 'bout to get real good)
(والأمور على وشك أن تصبح جيدة حقًا)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
مهلاً، مهلاً، شاهد هذا، الأمور على وشك أن تصبح جيدة حقاً
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
