Spaceman Songtekst Nederlandse Vertaling

Haddaway - Spaceman
Haddaway - Ruimtevaarder
Know this man hanging out in space, Living together with a man in space
Ken deze man die rondhangt in de ruimte, samenleeft met een man in de ruimte
Somebody told me, Somebody told me
Iemand vertelde het mij, iemand vertelde het mij
Venus shines every day and night, Living with her just feels right
Venus schijnt elke dag en nacht. Leven met haar voelt gewoon goed
Somebody told me, Somebody told me
Iemand vertelde het mij, iemand vertelde het mij
Cuz living out here is not so bad
Want hier wonen is zo slecht nog niet
The ladies I know always turn me in circles
De dames die ik ken, draaien me altijd in cirkels
Turn me in circles
Draai mij in cirkels
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten
Titan's new giving us new light, The voice from Earth, looking for life
Titan's nieuwe geeft ons nieuw licht, de stem van de aarde, op zoek naar leven
Somebody told me, Somebody told me
Iemand vertelde het mij, iemand vertelde het mij
Pluto's flying alone out there, Little by little, man wants to care
Pluto vliegt daar alleen. Beetje bij beetje wil de mens zich zorgen maken
Somebody told me, Somebody told me
Iemand vertelde het mij, iemand vertelde het mij
Cuz living out here is not so bad
Want hier wonen is zo slecht nog niet
The ladies I know always turn me in circles
De dames die ik ken, draaien me altijd in cirkels
Turn me in circles
Draai mij in cirkels
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten
Are you gonna wait for me
Ga je op mij wachten?
Tonight
Vanavond
Mars will give us light to see
Mars zal ons licht geven om te zien
So bright
Zo helder
Guide me to the clouds
Leid mij naar de wolken
The Earth
De aarde
The Moon
De maan
The sea
De zee
To you now
Aan jou nu
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten
Spaceman, touchdown, come around
Spaceman, touchdown, kom langs
What you do, and what you found out there
Wat je doet en wat je daar hebt ontdekt
There's somebody out there
Er is iemand daarbuiten