Falling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Falling
Tytuł: Upadek
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth, UK) www.ukguitarlessons.com
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth, Wielka Brytania) www.ukguitarlessons.com
I give a little into the moment like I'm standing at the edge (I know)
Poddaję się chwili, jakbym stał na krawędzi (wiem)
That no one's gonna turn me 'round
Że nikt mnie nie odwróci
Just one more step, I could let go
Jeszcze tylko jeden krok i mógłbym odpuścić
Oh and in the middle,
Aha i w środku
I hear the voices and they're calling for me now (I know)
Słyszę głosy i one teraz mnie wołają (wiem)
And nothing's gonna wake me now
I nic mnie teraz nie zbudzi
Cause I'm a slave to the sound
Bo jestem niewolnikiem dźwięku
And they're calling,
I dzwonią,
Don't stop, no, I'll never give up
Nie przestawaj, nie, nigdy się nie poddam
And I'll never look back, just hold your head up
I nigdy nie spojrzę wstecz, po prostu trzymaj głowę w górze
And if it gets rough, it's time to get rough
A jeśli zrobi się ciężko, czas się zrobić ostro
They keep saying
Ciągle mówią
Don't stop, no one's ever enough
Nie przestawaj, nikomu nigdy nie wystarczy
I'll never look back, never give up
Nigdy nie spojrzę wstecz, nigdy się nie poddam
And if it gets rough, it's time to get rough
A jeśli zrobi się ciężko, czas się zrobić ostro
But now I'm falling, falling, falling
Ale teraz spadam, spadam, spadam
Falling, falling, falling,
Spadając, spadając, spadając,
Falling, falling, falling, falling, oh
Spadam, spadam, spadam, spadam, och
I look up and down,
Patrzę w górę i w dół,
And I can feel the eyes, they're watching us so closely oh
I czuję te oczy, obserwują nas tak uważnie, och
I'm trying not to make a sound
Próbuję nie wydawać żadnego dźwięku
Cause I'll be found out somehow
Bo jakoś mnie odkryją
Don't stop, no, I'll never give up
Nie przestawaj, nie, nigdy się nie poddam
And I'll never look back, just hold your head up
I nigdy nie spojrzę wstecz, po prostu trzymaj głowę w górze
And if it gets rough, it's time to get rough
A jeśli zrobi się ciężko, czas się zrobić ostro
They keep saying
Ciągle mówią
Don't stop, no one's ever enough
Nie przestawaj, nikomu nigdy nie wystarczy
I'll never look back, never give up
Nigdy nie spojrzę wstecz, nigdy się nie poddam
And if it gets rough, it's time to get rough
A jeśli zrobi się ciężko, czas się zrobić ostro
Into the fire feeling higher than the truth
W ogień uczucie wyższe niż prawda
(I'm falling)
(upadam)
I can feel the heat but I'm not burning
Czuję ciepło, ale nie płonę
(But now I'm falling)
(Ale teraz spadam)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Czujesz pożądanie, czujesz oponę na zębie?
(I'm falling)
(upadam)
Feels like I'm falling, yeah
Czuję się jakbym spadał, tak
I can hear them calling
Słyszę, jak wołają
(I'm falling)
(upadam)
Into the fire feeling higher than the truth
W ogień uczucie wyższe niż prawda
(I'm falling)
(upadam)
I can feel the heat but I'm not burning
Czuję ciepło, ale nie płonę
(But now I'm falling)
(Ale teraz spadam)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Czujesz pożądanie, czujesz oponę na zębie?
(I'm falling)
(upadam)
Feels like I'm falling, yeah
Czuję się jakbym spadał, tak
I can hear them calling
Słyszę, jak wołają
(I'm falling)
(upadam)
But now I'm falling, falling, falling
Ale teraz spadam, spadam, spadam
Falling, falling, falling,
Spadając, spadając, spadając,
Falling, falling, falling, falling, oh
Spadam, spadam, spadam, spadam, och
But now I'm falling, falling, falling
Ale teraz spadam, spadam, spadam
Falling, falling, falling,
Spadając, spadając, spadając,
Falling, falling, falling, falling, oh
Spadam, spadam, spadam, spadam, och
But now I'm falling, falling, falling
Ale teraz spadam, spadam, spadam
Falling, falling, falling,
Spadając, spadając, spadając,
Falling, falling, falling, falling, oh
Spadam, spadam, spadam, spadam, och
Into the fire feeling higher than the truth
W ogień uczucie wyższe niż prawda
(I'm falling)
(upadam)
I can feel the heat but I'm not burning
Czuję ciepło, ale nie płonę
(But now I'm falling)
(Ale teraz spadam)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Czujesz pożądanie, czujesz oponę na zębie?
(I'm falling)
(upadam)
Feels like I'm falling, yeah
Czuję się jakbym spadał, tak
I can hear them calling
Słyszę, jak wołają
(I'm falling)
(upadam)
Into the fire feeling higher than the truth
W ogień uczucie wyższe niż prawda
(I'm falling)
(upadam)
I can feel the heat but I'm not burning
Czuję ciepło, ale nie płonę
(But now I'm falling)
(Ale teraz spadam)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Czujesz pożądanie, czujesz oponę na zębie?
(I'm falling)
(upadam)
Feels like I'm falling, yeah
Czuję się jakbym spadał, tak
I can hear them calling
Słyszę, jak wołają
(I'm falling)
(upadam)
Never look back, never give up
Nigdy nie oglądaj się za siebie, nigdy się nie poddawaj
Never look back, never give up
Nigdy nie oglądaj się za siebie, nigdy się nie poddawaj
Never look back, never give up
Nigdy nie oglądaj się za siebie, nigdy się nie poddawaj
I'll never give up
Nigdy się nie poddam
I'll never give up
Nigdy się nie poddam