Falling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
HAIM - Düşmek
by HAIM
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Falling
Başlık: Düşmek
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth, UK) www.ukguitarlessons.com
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth, Birleşik Krallık) www.ukguitarlessons.com
I give a little into the moment like I'm standing at the edge (I know)
Kenarda duruyormuşum gibi anın birazını veriyorum (biliyorum)
That no one's gonna turn me 'round
Kimse beni geri çeviremeyecek
Just one more step, I could let go
Sadece bir adım daha, bırakabilirim
Oh and in the middle,
Ah ve ortada,
I hear the voices and they're calling for me now (I know)
Sesleri duyuyorum ve şimdi beni çağırıyorlar (biliyorum)
And nothing's gonna wake me now
Ve artık hiçbir şey beni uyandıramayacak
Cause I'm a slave to the sound
Çünkü ben sesin kölesiyim
And they're calling,
Ve arıyorlar,
Don't stop, no, I'll never give up
Durma, hayır, asla pes etmeyeceğim
And I'll never look back, just hold your head up
Ve asla arkama bakmayacağım, sadece başını dik tut
And if it gets rough, it's time to get rough
Ve eğer işler zorlaşırsa, sertleşmenin zamanı gelmiştir
They keep saying
Söyleyip duruyorlar
Don't stop, no one's ever enough
Durma, kimse asla yetmez
I'll never look back, never give up
Asla arkama bakmayacağım, asla pes etmeyeceğim
And if it gets rough, it's time to get rough
Ve eğer işler zorlaşırsa, sertleşmenin zamanı gelmiştir
But now I'm falling, falling, falling
Ama şimdi düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Falling, falling, falling,
Düşüyor, düşüyor, düşüyor,
Falling, falling, falling, falling, oh
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor, ah
I look up and down,
Aşağı yukarı bakıyorum
And I can feel the eyes, they're watching us so closely oh
Ve gözleri hissedebiliyorum, bizi çok yakından izliyorlar
I'm trying not to make a sound
Ses çıkarmamaya çalışıyorum
Cause I'll be found out somehow
Çünkü bir şekilde öğreneceğim
Don't stop, no, I'll never give up
Durma, hayır, asla pes etmeyeceğim
And I'll never look back, just hold your head up
Ve asla arkama bakmayacağım, sadece başını dik tut
And if it gets rough, it's time to get rough
Ve eğer işler zorlaşırsa, sertleşmenin zamanı gelmiştir
They keep saying
Söyleyip duruyorlar
Don't stop, no one's ever enough
Durma, kimse asla yetmez
I'll never look back, never give up
Asla arkama bakmayacağım, asla pes etmeyeceğim
And if it gets rough, it's time to get rough
Ve eğer işler zorlaşırsa, sertleşmenin zamanı gelmiştir
Into the fire feeling higher than the truth
Gerçeklerden daha yüksek bir duygu olan ateşin içine
(I'm falling)
(Düşüyorum)
I can feel the heat but I'm not burning
Sıcaklığı hissedebiliyorum ama yanmıyorum
(But now I'm falling)
(Ama şimdi düşüyorum)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Arzu hissediyor musun, dişindeki lastiği hissediyor musun?
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Feels like I'm falling, yeah
Düşüyormuşum gibi hissettiriyor, evet
I can hear them calling
Onların aradığını duyabiliyorum
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Into the fire feeling higher than the truth
Gerçeklerden daha yüksek bir duygu olan ateşin içine
(I'm falling)
(Düşüyorum)
I can feel the heat but I'm not burning
Sıcaklığı hissedebiliyorum ama yanmıyorum
(But now I'm falling)
(Ama şimdi düşüyorum)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Arzu hissediyor musun, dişindeki lastiği hissediyor musun?
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Feels like I'm falling, yeah
Düşüyormuşum gibi hissettiriyor, evet
I can hear them calling
Onların aradığını duyabiliyorum
(I'm falling)
(Düşüyorum)
But now I'm falling, falling, falling
Ama şimdi düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Falling, falling, falling,
Düşüyor, düşüyor, düşüyor,
Falling, falling, falling, falling, oh
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor, ah
But now I'm falling, falling, falling
Ama şimdi düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Falling, falling, falling,
Düşüyor, düşüyor, düşüyor,
Falling, falling, falling, falling, oh
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor, ah
But now I'm falling, falling, falling
Ama şimdi düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Falling, falling, falling,
Düşüyor, düşüyor, düşüyor,
Falling, falling, falling, falling, oh
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor, ah
Into the fire feeling higher than the truth
Gerçeklerden daha yüksek bir duygu olan ateşin içine
(I'm falling)
(Düşüyorum)
I can feel the heat but I'm not burning
Sıcaklığı hissedebiliyorum ama yanmıyorum
(But now I'm falling)
(Ama şimdi düşüyorum)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Arzu hissediyor musun, dişindeki lastiği hissediyor musun?
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Feels like I'm falling, yeah
Düşüyormuşum gibi hissettiriyor, evet
I can hear them calling
Onların aradığını duyabiliyorum
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Into the fire feeling higher than the truth
Gerçeklerden daha yüksek bir duygu olan ateşin içine
(I'm falling)
(Düşüyorum)
I can feel the heat but I'm not burning
Sıcaklığı hissedebiliyorum ama yanmıyorum
(But now I'm falling)
(Ama şimdi düşüyorum)
Feeling desire, feel the tyre on the tooth?
Arzu hissediyor musun, dişindeki lastiği hissediyor musun?
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Feels like I'm falling, yeah
Düşüyormuşum gibi hissettiriyor, evet
I can hear them calling
Onların aradığını duyabiliyorum
(I'm falling)
(Düşüyorum)
Never look back, never give up
Asla arkana bakma, asla pes etme
Never look back, never give up
Asla arkana bakma, asla pes etme
Never look back, never give up
Asla arkana bakma, asla pes etme
I'll never give up
Asla pes etmeyeceğim
I'll never give up
Asla pes etmeyeceğim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.