If I Could Change Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
HAIM - Gdybym mógł zmienić zdanie
by HAIM
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
IF I COULD CHANGE YOUR MIND - Haim
JEŚLI MOGĘ ZMIENIĆ ZDANIE – Haim
E-mail: lauren.marquez4@gmail.com
E-mail: lauren.marquez4@gmail.com
Guitar 1 is all chords, if you just want to play along with the song.
Gitara 1 to wszystkie akordy, jeśli chcesz po prostu grać razem z piosenką.
Guitar 2 is lead riffs and stuff to add if you want to sound like the album.
Guitar 2 to główne riffy i inne rzeczy, które możesz dodać, jeśli chcesz brzmieć jak album.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
No, please don't cry
Nie, proszę, nie płacz
I've never done this before
Nigdy wcześniej tego nie robiłem
Drove a million miles
Przejechałem milion mil
Back when you were mine
Kiedy byłeś mój
I was too young to know
Byłem za młody, żeby wiedzieć
You were the one to find
Byłeś tym, którego można było znaleźć
Guitar 2: (palm muted)
Gitara 2: (wyciszona dłoń)
Guitar 1:
Gitara 1:
But if I was to say I regret it
Ale jeśli miałbym powiedzieć, że tego żałuję
Would it mean a thing?
Czy to by coś znaczyło?
'Cause every time I think, think about it
Bo za każdym razem gdy myślę, myślę o tym
Memories take me back to all of our wildest times
Wspomnienia zabierają mnie z powrotem do wszystkich naszych najdzikszych czasów
Guitar 2:
Gitara 2:
Guitar 1:
Gitara 1:
If I could change your mind
Gdybym mógł zmienić Twoje zdanie
I would hit the ground running
Rzuciłbym się na ziemię biegnąc
It took time to realise
Uświadomienie sobie tego zajęło trochę czasu
And I never saw it coming
I nigdy nie spodziewałem się, że to nadejdzie
Forgive my lying eyes
Wybacz moje kłamliwe oczy
Gonna give you all or nothing
Dam ci wszystko albo nic
If I could change your mind
Gdybym mógł zmienić Twoje zdanie
I could make you, make you mine
Mógłbym cię uczynić, uczynić cię moim
Guitar 2:
Gitara 2:
Guitar 1 (only):
Gitara 1 (tylko):
Now I won't go
Teraz nie pójdę
I won't run away this time
Tym razem nie ucieknę
You're all I want to know
Jesteś wszystkim, co chcę wiedzieć
Guitar 1:
Gitara 1:
"Visions of our love pass right by me
„Wizje naszej miłości przechodzą obok mnie
Your eyes are enough to remind me"
Twoje oczy wystarczą, żeby mi o tym przypomnieć”
"Visions of our love pass right by me
„Wizje naszej miłości przechodzą obok mnie
Your eyes are enough to remind me"
Twoje oczy wystarczą, żeby mi o tym przypomnieć”
Guitar 2: (palm muted)
Gitara 2: (wyciszona dłoń)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
