Kept Me Crying كلمات أغنية ترجمة عربية

When you sleep, are you dreaming of me?
عندما تنام هل تحلم بي؟
Hurts to say, but I'm always awake
من المؤلم أن أقول ذلك، لكني دائمًا مستيقظ
If you want me, I'm waiting for you
إذا كنت تريدني فأنا في انتظارك
If you call me, I'll pick up
إذا اتصلت بي، سألتقط
Know I shouldn't but I can't give up
أعرف أنه لا ينبغي لي ولكن لا أستطيع الاستسلام
'Cause you
لأنك
Pre-horus
ما قبل حورس
Kept me crying for so long, my tears have dried
أبقيتني أبكي طويلاً، حتى جفت دموعي
Still when I hear your voice, those tears they come back to mind
وما زلت عندما أسمع صوتك، تلك الدموع تعود إلى ذهني
So don't call me up just to tell me
لذلك لا تتصل بي فقط لتخبرني
You don't love me anymore
أنت لا تحبني بعد الآن
Still it wrecks me 'cause
لا يزال يدمرني لأنه
horus
حورس
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
Now I'm only just someone you call
الآن أنا مجرد شخص تتصل به
When it's late enough to forget
عندما يفوت الأوان بما فيه الكفاية للنسيان
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
Now I'm only just someone you call
الآن أنا مجرد شخص تتصل به
When it's late enough to forget
عندما يفوت الأوان بما فيه الكفاية للنسيان
When you leave, I can't stop my heart hurting
عندما تغادر، لا أستطيع أن أمنع قلبي من الألم
Hurts to say I keep thinking you'll stay
يؤلمني أن أقول إنني أفكر باستمرار أنك ستبقى
If you want me, I'll be waiting for you
إذا كنت تريدني، سأكون في انتظارك
If you call me, I'll pick up
إذا اتصلت بي، سألتقط
Know I shouldn't, but I can't give up
أعرف أنه لا ينبغي لي، ولكن لا أستطيع أن أستسلم
'Cause you
لأنك
Pre-horus
ما قبل حورس
Kept me crying for so long, my tears have dried
أبقيتني أبكي طويلاً، حتى جفت دموعي
Still when I hear your voice, those tears they come back to mind
وما زلت عندما أسمع صوتك، تلك الدموع تعود إلى ذهني
So don't call me up just to tell me
لذلك لا تتصل بي فقط لتخبرني
You don't love me anymore
أنت لا تحبني بعد الآن
Still it wrecks me 'cause
لا يزال يدمرني لأنه
horus
حورس
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
Now I'm only just someone you call
الآن أنا مجرد شخص تتصل به
When it's late enough to forget
عندما يفوت الأوان بما فيه الكفاية للنسيان
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
Now I'm only just someone you call
الآن أنا مجرد شخص تتصل به
When it's late enough to forget
عندما يفوت الأوان بما فيه الكفاية للنسيان
I've got no cover, I can't pretend
ليس لدي غطاء، لا أستطيع التظاهر
That I'm anything more to you now
أنني أي شيء أكثر بالنسبة لك الآن
Than someone who's hard to forget
من شخص يصعب نسيانه
And after all these tears
وبعد كل هذه الدموع
After all my years of trying
بعد كل سنواتي من المحاولة
I don't wanna hear
لا أريد أن أسمع
That none of it meant anything
أن لا شيء من ذلك يعني أي شيء
uitar Solo
أوتار سولو
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was, I was your friend
كنت، كنت صديقك
I was your lover
لقد كنت حبيبك
I was your friend
لقد كنت صديقك
(repeat Em-D-A through fade)
(كرر Em-D-A من خلال التلاشي)
I was, I was your love, baby
كنت، كنت حبك، يا عزيزي
I was your
لقد كنت لك
I was your lover, baby
لقد كنت حبيبك يا عزيزي
(I was your friend)
(كنت صديقك)
I was, I was baby
كنت، كنت طفلا