Kept Me Crying Versuri Traducere în Română

HAIM - M-a ținut să plâng

by HAIM

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

HAIM Kept Me Crying

When you sleep, are you dreaming of me?
Când dormi, mă visezi?
Hurts to say, but I'm always awake
Doare să spun, dar sunt mereu treaz
If you want me, I'm waiting for you
Daca ma vrei, te astept
If you call me, I'll pick up
Dacă mă suni, o să iau
Know I shouldn't but I can't give up
Să știi că nu ar trebui, dar nu pot renunța
'Cause you
Pentru că tu
Pre-horus
Pre-horus
Kept me crying for so long, my tears have dried
M-a ținut să plâng atât de mult, încât lacrimile mi s-au uscat
Still when I hear your voice, those tears they come back to mind
Totuși, când îți aud vocea, acele lacrimi îmi revin în minte
So don't call me up just to tell me
Așa că nu mă suna doar ca să-mi spui
You don't love me anymore
Nu mă mai iubești
Still it wrecks me 'cause
Totuși mă distruge pentru că
horus
horus
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
Now I'm only just someone you call
Acum sunt doar cineva pe care îl suni
When it's late enough to forget
Când e destul de târziu pentru a uita
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
Now I'm only just someone you call
Acum sunt doar cineva pe care îl suni
When it's late enough to forget
Când e destul de târziu pentru a uita
When you leave, I can't stop my heart hurting
Când pleci, nu mă pot opri să mă doară inima
Hurts to say I keep thinking you'll stay
Mă doare să spun că tot cred că vei rămâne
If you want me, I'll be waiting for you
Daca ma vrei, te astept
If you call me, I'll pick up
Dacă mă suni, o să iau
Know I shouldn't, but I can't give up
Știu că nu ar trebui, dar nu pot renunța
'Cause you
Pentru că tu
Pre-horus
Pre-horus
Kept me crying for so long, my tears have dried
M-a ținut să plâng atât de mult, încât lacrimile mi s-au uscat
Still when I hear your voice, those tears they come back to mind
Totuși, când îți aud vocea, acele lacrimi îmi revin în minte
So don't call me up just to tell me
Așa că nu mă suna doar ca să-mi spui
You don't love me anymore
Nu mă mai iubești
Still it wrecks me 'cause
Totuși mă distruge pentru că
horus
horus
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
Now I'm only just someone you call
Acum sunt doar cineva pe care îl suni
When it's late enough to forget
Când e destul de târziu pentru a uita
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
Now I'm only just someone you call
Acum sunt doar cineva pe care îl suni
When it's late enough to forget
Când e destul de târziu pentru a uita
I've got no cover, I can't pretend
Nu am acoperire, nu mă pot preface
That I'm anything more to you now
Că sunt ceva mai mult pentru tine acum
Than someone who's hard to forget
Decât cineva care este greu de uitat
And after all these tears
Și după toate aceste lacrimi
After all my years of trying
După toți anii în care am încercat
I don't wanna hear
Nu vreau să aud
That none of it meant anything
Că nimic nu însemna nimic
uitar Solo
uitar Solo
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was, I was your friend
Am fost, am fost prietenul tău
I was your lover
Am fost iubitul tău
I was your friend
Am fost prietenul tău
(repeat Em-D-A through fade)
(repetă Em-D-A prin fade)
I was, I was your love, baby
Am fost, am fost iubirea ta, iubito
I was your
Eu am fost al tău
I was your lover, baby
Am fost iubitul tău, iubito
(I was your friend)
(am fost prietenul tau)
I was, I was baby
Am fost, am fost copil

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.