Let Me Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LET ME GO - Haim
BIRAK BIRAK GİTMEYİ - Haim
E-mail: lauren.marquez4@gmail.com
E-posta: lauren.marquez4@gmail.com
Guitar doesn't come in much until the 2nd chorus but I wrote chords anyway.
Gitar 2. koroya kadar pek gelmiyor ama yine de akorları ben yazdım.
Lyrics corrections are greatly appreciated.
Şarkı sözleri düzeltmeleri büyük beğeni topluyor.
Get me out, give me in
Beni dışarı çıkar, içeri ver
I gave you everything I could give
sana verebileceğim her şeyi verdim
You tried to take it, you tried to make it
Almaya çalıştın, başarmaya çalıştın
But take on everything you can't break
Ama kıramayacağın her şeyi üstlen
If you go so easily
Eğer bu kadar kolay gidersen
Go on, get out and when you leave
Devam et, dışarı çık ve gittiğinde
I will wait, I will want
Bekleyeceğim, isteyeceğim
Wait 'til the day you're back again
Tekrar döneceğin güne kadar bekle
Let me out, let me in
Bırak beni, bırak beni içeri
I've given up, not given in
Vazgeçtim, teslim olmadım
'Cause together we are not one
Çünkü birlikte bir değiliz
We are nothing, we're holding on and on
Biz hiçbir şeyiz, tutunup duruyoruz
Together now, forever then
Şimdi birlikte, sonsuza dek
Go ahead, don't you let me in
Devam et, içeri girmeme izin verme
But I will wait, I will want
Ama bekleyeceğim, isteyeceğim
Wait 'til the day you're back again
Tekrar döneceğin güne kadar bekle
CHORUS:
Koro:
Let me go
Bırak gideyim
You know I'm not one for leaving
Biliyorsun ben ayrılmaktan yana değilim
Let me go
Bırak gideyim
You know I'm nothing without your love
Biliyorsun senin aşkın olmadan ben bir hiçim
I know I'm nothing without your love
Biliyorum senin aşkın olmadan bir hiçim
So let me go (let me go)
O halde bırak gideyim (bırak gideyim)
You know I'm not one for leaving
Biliyorsun ben ayrılmaktan yana değilim
Let me go
Bırak gideyim
You know I'm nothing without your love
Biliyorsun senin aşkın olmadan ben bir hiçim
I know I'm nothing without your love
Biliyorum senin aşkın olmadan bir hiçim
So please go, let me go
Bu yüzden lütfen git, bırak gideyim
CHORUS x1 (lyrics change a bit, chords are the same)
CHORUS x1 (şarkı sözleri biraz değişiyor, akorlar aynı)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
So let me go (let me go)
O halde bırak gideyim (bırak gideyim)
You know I'm not one for leaving
Biliyorsun ben ayrılmaktan yana değilim
Let me go (let me go)
Bırak gideyim (bırak gideyim)
You know I'm not one for leaving
Biliyorsun ben ayrılmaktan yana değilim
Let me go (let me go)
Bırak gideyim (bırak gideyim)
You know I'm not one for leaving
Biliyorsun ben ayrılmaktan yana değilim
Let me go, let me go, let me go, let me go, let me go
Bırak gideyim, bırak gideyim, bırak gideyim, bırak gideyim, bırak gideyim
SOLO:
Yalnız:
Repeats a bit, play around with the higher Gm chord, listen to the song to figure it out.
Biraz tekrarlar, daha yüksek Gm akoruyla oynayın, anlamak için şarkıyı dinleyin.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| H hammer-on
| H çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| B Bend
| B Büküm
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı