Ready for You Versuri Traducere în Română

HAIM - Gata pentru tine

by HAIM

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

HAIM Ready for You

Maybe I was trying to forget
Poate că încercam să uit
All my crazy reactions, over my ex
Toate reacțiile mele nebunești, față de fostul meu
Maybe you played way too hard to get
Poate te-ai jucat mult prea tare ca să ajungi
So I kept it moving to another one night stand
Așa că am continuat să se mute la o altă aventură de o noapte
Pre-horus
Pre-horus
I promise I will treat you right, treat you right, babe
Îți promit că te voi trata bine, te voi trata bine, iubito
'Cause that's all I wanna do, oh
Pentru că asta e tot ce vreau să fac, oh
I promise I will treat you right, treat you right, babe
Îți promit că te voi trata bine, te voi trata bine, iubito
So that's what I'm gonna do
Deci asta o să fac
horus
horus
I promise I'll treat you right
Promit că te voi trata corect
Been waiting my whole damn life
Am așteptat toată viața mea
Baby, it's about time
Dragă, era timpul
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
Funny how this whole game played
E amuzant cum s-a jucat tot acest joc
Three years since I learned your name
Trei ani de când am aflat numele tău
The wrong time, the wrong place
Momentul nepotrivit, locul nepotrivit
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
Maybe I couldn't tell you why
Poate nu aș putea să-ți spun de ce
Denied the first night I met you
Am refuzat prima noapte în care te-am întâlnit
We were locking eyes
Ne închideam ochii
They said you'd be like all the other guys
Au spus că vei fi ca toți ceilalți tipi
Two faced but too known to know it
Cu două fețe, dar prea cunoscut pentru a ști
Telling your pretty lies
Spune-ți minciunile frumoase
Pre-horus
Pre-horus
But I promise I will treat you right, treat you right, babe
Dar promit că te voi trata corect, te voi trata bine, iubito
'Cause that's all I wanna do, oh
Pentru că asta e tot ce vreau să fac, oh
I promise I will treat you right, treat you right, babe
Îți promit că te voi trata bine, te voi trata bine, iubito
So that's what I'm gonna do
Deci asta o să fac
horus
horus
I promise I'll treat you right
Promit că te voi trata corect
Been waiting my whole damn life
Am așteptat toată viața mea
Baby, it's about time
Dragă, era timpul
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
Funny how this whole game played
E amuzant cum s-a jucat tot acest joc
Three years since I learned your name
Trei ani de când am aflat numele tău
The wrong time, the wrong place
Momentul nepotrivit, locul nepotrivit
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
ridge
creasta
Keep thinking about you
Continuă să te gândești la tine
Thinking you almost slipped through
Crezând că aproape te-ai strecurat
There won't be another day I let you get away
Nu va mai exista o altă zi în care te las să scapi
I keep calling 'til your guard comes down
Continui să sun până când îți coboară garda
'Cause I wanna keep you around
Pentru că vreau să te țin în preajmă
'Cause we started something good
Pentru că am început ceva bun
But just know that before you
Dar știi asta înaintea ta
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
When you first met me (For you)
Când m-ai întâlnit prima dată (pentru tine)
That's what I'm gonna do
Asta o să fac
I wasn't ready, I wasn't ready for you, baby
Nu eram pregătit, nu eram pregătit pentru tine, iubito
I wasn't ready for you, baby
Nu eram pregătit pentru tine, iubito
For you, baby, for you, baby
Pentru tine, iubito, pentru tine, iubito
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
horus
horus
I promise I'll treat you right
Promit că te voi trata corect
Been waiting my whole damn life
Am așteptat toată viața mea
Baby, it's about time
Dragă, era timpul
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
Funny how this whole game played
E amuzant cum s-a jucat tot acest joc
Three years since I learned your name
Trei ani de când am aflat numele tău
The wrong time, the wrong place
Momentul nepotrivit, locul nepotrivit
I wasn't ready for you
Nu eram pregătit pentru tine
I wasn't ready, baby
Nu eram pregătit, iubito
I wasn't ready for you baby
Nu eram pregătit pentru tine, iubito
I wasn't ready
Nu eram pregătit
(I wasn't ready for you)
(nu eram pregatit pentru tine)
I wasn't ready, baby
Nu eram pregătit, iubito
I wasn't ready for you baby
Nu eram pregătit pentru tine, iubito
I wasn't ready
Nu eram pregătit
(I wasn't ready for you)
(nu eram pregatit pentru tine)
I wasn't ready, I wasn't ready, no
Nu eram pregătit, nu eram pregătit, nu
I wasn't ready
Nu eram pregătit
(I wasn't ready for you)
(nu eram pregatit pentru tine)
I wasn't ready...
nu eram pregatit...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.