Something to Tell You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

On the way down
Aşağı yolda
A fall from grace
Zarafetten bir düşüş
I was in for a heavy one when
Ağır bir olayla karşı karşıyaydım
I could feel you pull away
Çekildiğini hissedebiliyordum
On the way down
Aşağı yolda
It all was too much to take
Bunların hepsi almak için çok fazlaydı
Even though I tried, it was never enough
Her ne kadar denesem de asla yeterli olmadı
For running in the same damn place
Aynı lanet yerde koştuğum için
Pre-horus
Horus öncesi
I never stopped or gave up
Hiç durmadım ya da pes etmedim
I couldn't ever let you go
Gitmene asla izin veremezdim
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
Çünkü sonunda masumdum, masumdum
I let you know that it's no good
Bunun iyi olmadığını sana bildirdim
But you could never say it first
Ama bunu ilk önce asla söyleyemezsin
I know you're hurt
Yaralı olduğunu biliyorum
Tell me how you feel, tell me how you feel
Bana nasıl hissettiğini söyle, nasıl hissettiğini söyle
horus
horus
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
Çünkü sana söyleyecek bir şeyim var ama nedenini bilmiyorum
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Aynı fikirde olmadığımızı sana bildirmek çok zor
Because I know if I tell you that everything's alright
Çünkü biliyorum eğer sana her şeyin yolunda olduğunu söylersem
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Ah, bu anda kalabilirdik, asla veda etmezdim
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Heavy was the sound I could not lift
Kaldıramadığım ses ağırdı
I could run for a million miles and never get away from it
Bir milyon mil koşabilirim ve ondan asla kaçamam
But knowing that now, I couldn't be content
Ama şimdi bunu bildiğimden memnun olamazdım
Even when it was looking up for us, it was difficult to pretend
Bizi ararken bile rol yapmak zordu
Pre-horus
Horus öncesi
I never stopped or gave up
Hiç durmadım ya da pes etmedim
I couldn't ever let you go
Gitmene asla izin veremezdim
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
Çünkü sonunda masumdum, masumdum
I let you know that it's no good
Bunun iyi olmadığını sana bildirdim
But you could never say it first
Ama bunu ilk önce asla söyleyemezsin
I know you're hurt
Yaralı olduğunu biliyorum
Tell me how you feel, tell me how you feel
Bana nasıl hissettiğini söyle, nasıl hissettiğini söyle
horus
horus
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
Çünkü sana söyleyecek bir şeyim var ama nedenini bilmiyorum
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Aynı fikirde olmadığımızı sana bildirmek çok zor
Because I know if I tell you that everything's alright
Çünkü biliyorum eğer sana her şeyin yolunda olduğunu söylersem
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Ah, bu anda kalabilirdik, asla veda etmezdim
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Pre-horus
Horus öncesi
I never stopped or gave up
Hiç durmadım ya da pes etmedim
I couldn't ever let you go
Gitmene asla izin veremezdim
'Cause in the end,
Çünkü sonunda
(I was innocent)
(Ben masumdum)
I never stopped or gave up
Hiç durmadım ya da pes etmedim
I couldn't ever let you go
Gitmene asla izin veremezdim
'Cause in the end, baby,
Çünkü sonunda bebeğim,
(I was innocent)
(Ben masumdum)
I never stopped or gave up
Hiç durmadım ya da pes etmedim
I couldn't ever let you go
Gitmene asla izin veremezdim
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
'Cause in the end, I was innocent, I was innocent
I let you know that it's no good
Bunun iyi olmadığını sana bildirdim
But you could never say it first
Ama bunu ilk önce asla söyleyemezsin
I know you're hurt
Yaralı olduğunu biliyorum
Tell me how you feel, tell me how you feel
Bana nasıl hissettiğini söyle, nasıl hissettiğini söyle
horus
horus
'Cause I got something to tell you, but I don't know why
Çünkü sana söyleyecek bir şeyim var ama nedenini bilmiyorum
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Aynı fikirde olmadığımızı sana bildirmek çok zor
Because I know if I tell you that everything's alright
Çünkü biliyorum eğer sana her şeyin yolunda olduğunu söylersem
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Ah, bu anda kalabilirdik, asla veda etmezdim
Oh, I'll never say goodbye, but I don't know why (Tell me how you feel)
Oh, asla veda etmeyeceğim ama nedenini bilmiyorum (Bana nasıl hissettiğini söyle)
It's so hard to let you know that we're not seeing eye to eye
Aynı fikirde olmadığımızı sana bildirmek çok zor
Because I know if I tell you that everything's alright
Çünkü biliyorum eğer sana her şeyin yolunda olduğunu söylersem
Oh, we could stay in this moment, I'd never say goodbye
Ah, bu anda kalabilirdik, asla veda etmezdim
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Never say goodbye
Asla veda etme
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Never say goodbye
Asla veda etme
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Never say goodbye
Asla veda etme
Oh, I'll never say goodbye
Ah, asla veda etmeyeceğim
Never say goodbye
Asla veda etme