Want You Back Songtekst Nederlandse Vertaling
HAIM - Ik wil je terug
by HAIM
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some things are long forgotten
Sommige dingen zijn al lang vergeten
Some things were never said
Sommige dingen zijn nooit gezegd
We were on one endless road
We bevonden ons op één eindeloze weg
But I had a wandering heart
Maar ik had een dwalend hart
This riff is over the next part of the verse
Deze riff gaat over het volgende deel van het couplet
I said we were opposite lovers
Ik zei dat we tegenovergestelde minnaars waren
(Said it from the beginning)
(Zei het vanaf het begin)
You kept trying to prove me wrong
Je bleef proberen mijn ongelijk te bewijzen
(Said you'd always see it through)
(Ze zei dat je het altijd zou volhouden)
And I know that I ran you down
En ik weet dat ik je heb aangereden
So you ran away with your heart
Dus je rende weg met je hart
horus
horus
This riff is throughout the chorus
Deze riff is het hele refrein aanwezig
But just know that I want you back
Maar weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
I know it's hard to hear it
Ik weet dat het moeilijk is om het te horen
And it may never be enough
En het zal misschien nooit genoeg zijn
But don't take it out on me now
Maar reageer dat nu niet op mij af
'Cause I blame it all on myself
Omdat ik het allemaal aan mezelf de schuld geef
This riff is over the next part of the verse
Deze riff gaat over het volgende deel van het couplet
And I had a fear of forgiveness
En ik was bang voor vergeving
(Said it from the beginning)
(Zei het vanaf het begin)
I was too proud to say I was wrong
Ik was te trots om te zeggen dat ik ongelijk had
(Said you'd always see me through)
(Ze zei dat je me er altijd doorheen zou helpen)
All that time is gone, no more fearing control
Al die tijd is voorbij, geen angst meer voor controle
I'm ready for the both of us now
Ik ben nu klaar voor ons allebei
horus
horus
This riff is throughout the chorus
Deze riff is het hele refrein aanwezig
So just know that I want you back
Dus weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
(Just know that I want you)
(Weet gewoon dat ik je wil)
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
(Just know that I want you)
(Weet gewoon dat ik je wil)
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
(Just know that I want you back, baby)
(Weet gewoon dat ik je terug wil, schat)
ridge
nok
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
horus
horus
This riff is throughout the chorus and outro
Deze riff is te vinden in het refrein en de outro
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you, baby
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit gaf voordat ik je verliet, schat
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
(Just know that I want you)
(Weet gewoon dat ik je wil)
Just know that I want you back
Weet gewoon dat ik je terug wil
(Just know that I want you)
(Weet gewoon dat ik je wil)
Just know that I want you
Weet gewoon dat ik je wil
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
(Just know that I want you back, baby)
(Weet gewoon dat ik je terug wil, schat)
(Just know that I want you)
(Weet gewoon dat ik je wil)
(Just know that I want you back, baby)
(Weet gewoon dat ik je terug wil, schat)
I'll take the fall and the fault in us
Ik neem de val en de fout in ons
I'll give you all the love I never gave before I left you
Ik zal je alle liefde geven die ik nooit heb gegeven voordat ik je verliet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
