İlla ki كلمات أغنية ترجمة عربية

Kendime soramam ne diye
لماذا لا أستطيع أن أسأل نفسي؟
Ötesi yok dönemem geriye
ليس هناك طريقة أخرى، لا أستطيع العودة
Bunca zaman yaşadığım aşklara
إلى الحب الذي حظيت به طوال هذا الوقت
Baktım ayrı ama hep aynı
لقد بدت مختلفة ولكن دائما نفس الشيء
Sanki ben kabahat gibiyim
يبدو الأمر وكأنني مخطئ
Beklerim bitsin de gideyim
سأنتظر حتى ينتهي وبعد ذلك أستطيع الذهاب
Bunca zaman yaşadığım aşkların
من الحب الذي عشته كل هذا الوقت
Hepsi ayrı ama hep aynı
كل شيء مختلف ولكن دائما هو نفسه
İçimde yeller eser halimi bir görsen
لو رأيت الريح تهب بداخلي
Neler neler çektim ah bu yüzden
أوه، ماذا عانيت بسبب هذا؟
Hop be alınma sen seviyorum desen
لا تغضب، فقط قل "أحبك"
Neler neler çekerim ah bir bilsen
آه، لو كنت تعرف فقط ما سأمر به
İlla ki aşk arıyorum
أنا دائما أبحث عن الحب
Sağdan soldan çalıyorum
أنا ألعب من اليسار إلى اليمين
Bir de ben sana soruyorum
وأنا أسألك
İlahi aşk bu mu
هل هذا هو الحب الإلهي؟
Denedim ayrı ama hep aynı
حاولت مختلفة ولكن دائما نفس الشيء