Deathless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Haken - Ölümsüz

by Haken

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Haken Deathless

Intro: Em Cadd9 Em Cadd9
Giriş: Em Cadd9 Em Cadd9
Dying hope, visit me in the flesh,
Ölen umut, beni bedenen ziyaret et,
another noose wrapped around my neck.
boynuma başka bir ilmik dolandı.
Your helping hand is all I need
İhtiyacım olan tek şey senin yardım elin
to pull the ground out from underneath.
toprağı alttan çekip çıkarmak.
No will to live, I'm tempting fate.
Yaşama isteğim yok, kaderi baştan çıkarıyorum.
I feel most alive confronting death,
Ölümle yüzleşirken kendimi çok canlı hissediyorum
but life goes on with no escape.
ama hayat kaçış olmadan devam ediyor.
Don't wait for me, I'm here to stay.
Beni beklemeyin, burada kalacağım.
Point that gun, press it to my head.
O silahı doğrult ve kafama daya.
Deathless blood, suck it out from my neck.
Ölümsüz kan, em onu ​​boynumdan.
No one's gonna miss me when I'm gone,
Ben gittiğimde kimse beni özlemeyecek.
I'm killing time but I'll live on.
Zaman öldürüyorum ama yaşamaya devam edeceğim.
Nowhere to run, it's not too late.
Kaçacak yer yok, çok geç değil.
I'll end my life at my own pace.
Hayatımı kendi hızımda sonlandıracağım.
Holding on, I take the pain.
Dayanarak acıyı alıyorum.
Don't wait for me, I'm here to stay.
Beni beklemeyin, burada kalacağım.
To the afterlife I will never know
Ahireti asla bilemeyeceğim
with a fixed blade knife held up to my throat.
sabit bıçaklı bir bıçağı boğazıma dayayarak.
On immortality I will overdose,
Ölümsüzlük konusunda aşırı doz alacağım,
all this you can read in my suicide notes.
bunların hepsini intihar notlarımda okuyabilirsiniz.
Same as intro: Em Cadd9 Em Cadd9
Giriş ile aynı: Em Cadd9 Em Cadd9
Kiss my scars, taste them on my breath,
Yaralarımı öp, nefesimde tat onları,
stealing time from the suspense.
belirsizlikten zaman çalmak.
Come Judgment Day I've one last request:
Kıyamet Günü geldiğinde son bir isteğim var:
please hold my hand as I harm myself.
Lütfen kendime zarar verirken elimi tut.
No will to live,
Yaşama isteği yok,
(Nowhere to run.)
(Kaçacak yer yok.)
I'm tempting fate.
Kaderi baştan çıkarıyorum.
(It's not too late.)
(Çok geç değil.)
I feel most alive
Kendimi çok canlı hissediyorum
(I'll end my life)
(Hayatımı sonlandıracağım)
Confronting death
Ölümle yüzleşmek
(At my own pace.)
(Kendi hızımda.)
But life goes on
Ama hayat devam ediyor
(Holding on)
(Bekleyerek)
With no escape
Kaçış olmadan
(I take the pain.)
(Acıyı alıyorum.)
Don't wait for me
Beni bekleme
(Impatiently)
(Sabırsızlıkla)
I'm here to stay.
Kalmak için buradayım.
To the afterlife I will never know
Ahireti asla bilemeyeceğim
with a fixed blade knife held up to my throat.
sabit bıçaklı bir bıçağı boğazıma dayayarak.
On immortality I will overdose,
Ölümsüzlük konusunda aşırı doz alacağım,
all this you can read in my suicide notes.
bunların hepsini intihar notlarımda okuyabilirsiniz.
Outro: E Dbm C
Çıkış: E Dbm C
Still I wait...
Yine de bekliyorum...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.