Daddy'€™s Oldsmobile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My daddy bought this car before I was born.
Bu arabayı babam ben doğmadan önce almıştı.
Sure like the radio, I love the horn.
Elbette radyo gibi kornayı da seviyorum.
I love the great big shiny steerin' wheel,
Büyük, parlak direksiyon simidini seviyorum.
Here in my daddy's Oldsmobile.
Burada babamın Oldsmobile'ında.
Four kids can sure fill up a big back seat.
Dört çocuk kesinlikle büyük bir arka koltuğu doldurabilir.
They used to stop and get us something sweet.
Durup bize tatlı bir şeyler getirirlerdi.
Now Mamma says: "Let's pray for one good meal."
Şimdi annem diyor ki: "Güzel bir yemek için dua edelim."
Here in my daddy's Oldsmobile.
Burada babamın Oldsmobile'ında.
Mama kisses us goodnight,
Annem bize iyi geceler öpücüğü veriyor
Daddy reads his paper in the dashboard light.
Babam gösterge tablosunun ışığında gazetesini okuyor.
Crushes out his cigarette, says:
Sigarasını ezerek şöyle diyor:
"Don't cry, honey, we ain't beat yet."
"Ağlama tatlım, henüz yenmedik."
Another mornin' and we're up and gone.
Başka bir sabah ve kalkıp gidiyoruz.
Daddy says there's work in San Antone.
Babam San Antone'da iş olduğunu söylüyor.
Two days of ridin', it ain't no big deal,
İki gün bisiklet sürmek o kadar da önemli değil.
Here in my daddy's Oldsmobile.
Burada babamın Oldsmobile'ında.
Instrumental break.
Enstrümantal mola.
Mama kisses us goodnight,
Annem bize iyi geceler öpücüğü veriyor
Daddy reads his paper in the dashboard light.
Babam gösterge tablosunun ışığında gazetesini okuyor.
Crushes out his cigarette, says:
Sigarasını ezerek şöyle diyor:
"Don't cry, honey, we ain't beat yet."
"Ağlama tatlım, henüz yenmedik."
My daddy bought this car before I was born.
Bu arabayı babam ben doğmadan önce almıştı.
Sure like the radio, I love the horn.
Elbette radyo gibi kornayı da seviyorum.
I love the great big shiny steerin' wheel,
Büyük, parlak direksiyon simidini seviyorum.
Here in my daddy's Oldsmobile.
Burada babamın Oldsmobile'ında.
Here in my daddy's Oldsmobile.
Burada babamın Oldsmobile'ında.