I Saw the Light Letras Tradução em Português

by Todd Rundgren
por Todd Rundgren
Recently re-recorded and released by Hal Ketchum
Recentemente regravado e lançado por Hal Ketchum
Intro:
Introdução:
It was late last night, I was feeling something wasn't right,
Ontem à noite era tarde, eu estava sentindo que algo não estava certo,
j7
j7
there was not another soul in sight, only you, only you
não havia outra alma à vista, só você, só você
So we walked along, though I knew that there was something wrong,
Então seguimos em frente, embora eu soubesse que havia algo errado,
j7
j7
and a feeling hit me, oh, so strong about you
e um sentimento me atingiu, oh, tão forte sobre você
Then you gazed up at me and the answer was plain to see,
Então você olhou para mim e a resposta era fácil de ver,
Cause I saw the light in your eyes in your eyes
Porque eu vi a luz nos seus olhos, nos seus olhos
Though we had our fling, I just never would suspect a thing
Apesar de termos tido a nossa aventura, eu nunca suspeitaria de nada.
j7
j7
till that little bell began to ring in my head, in my head
até que aquele sininho começou a tocar na minha cabeça, na minha cabeça
But I tried to run, though I knew it wouldn't help me none,
Mas tentei fugir, embora soubesse que isso não me ajudaria em nada.,
j7
j7
cause I couldn't ever love no one, or so I said
porque eu nunca poderia amar ninguém, ou foi o que eu disse
But my feelings for you were just something I never knew
Mas meus sentimentos por você eram apenas algo que eu nunca soube
Til I saw the light in your eyes in your eyes
Até que eu vi a luz em seus olhos, em seus olhos
But I love you best, it's not something that I say in jest,
Mas eu te amo mais, não é algo que eu digo de brincadeira,
j7
j7
cause you're different, girl, from all the rest in my eyes
porque você é diferente, garota, de todo o resto nos meus olhos
And I ran out before, but I won't do it anymore
E eu acabei antes, mas não vou mais fazer isso
Can't you see the light in my eyes
Você não consegue ver a luz em meus olhos
In my eyes
Aos meus olhos
In my eyes
Aos meus olhos
In my eyes
Aos meus olhos
Regards,
Atenciosamente,
Dave Olson
David Olson
URL: http://www.netis.com/members/olsondav
URL: http://www.netis.com/members/olsondav
FTP: ftp://ftp.netis.com/pub/members/olsondav/
FTP: ftp://ftp.netis.com/pub/members/olsondav/
e-mail: olsondav@scoot.netis.com
e-mail: olsondav@scoot.netis.com
dave_olson@juno.com
dave_olson@juno.com