I Saw the Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Todd Rundgren
kaydeden Todd Rundgren
Recently re-recorded and released by Hal Ketchum
Yakın zamanda Hal Ketchum tarafından yeniden kaydedilip yayınlandı
Intro:
Giriş:
It was late last night, I was feeling something wasn't right,
Dün gece geç vakitti, bir şeylerin yolunda gitmediğini hissediyordum.
j7
j7
there was not another soul in sight, only you, only you
görünürde başka bir ruh yoktu, yalnızca sen, yalnızca sen
So we walked along, though I knew that there was something wrong,
Bir şeylerin ters gittiğini bilmeme rağmen yürüdük.
j7
j7
and a feeling hit me, oh, so strong about you
ve bir his bana çarptı, ah, senin hakkında çok güçlü
Then you gazed up at me and the answer was plain to see,
Sonra bana baktın ve cevap açıkça görülüyordu:
Cause I saw the light in your eyes in your eyes
Çünkü gözlerindeki ışığı gözlerinde gördüm
Though we had our fling, I just never would suspect a thing
Her ne kadar kaçışımız olsa da hiçbir şeyden şüphelenmezdim
j7
j7
till that little bell began to ring in my head, in my head
ta ki o küçük zil kafamda çalmaya başlayana kadar, kafamın içinde
But I tried to run, though I knew it wouldn't help me none,
Ama kaçmayı denedim, bana hiçbir faydası olmayacağını bilmeme rağmen.
j7
j7
cause I couldn't ever love no one, or so I said
çünkü asla kimseyi sevemedim, ya da öyle dedim
But my feelings for you were just something I never knew
Ama sana olan hislerim hiç bilmediğim bir şeydi
Til I saw the light in your eyes in your eyes
Ta ki gözlerindeki ışığı gözlerinde görene kadar
But I love you best, it's not something that I say in jest,
Ama seni en çok seviyorum, bu şaka olarak söylediğim bir şey değil.
j7
j7
cause you're different, girl, from all the rest in my eyes
çünkü sen farklısın kızım, benim gözümde diğerlerinden
And I ran out before, but I won't do it anymore
Daha önce de kaçtım ama artık bunu yapmayacağım
Can't you see the light in my eyes
Gözlerimdeki ışığı göremiyor musun
In my eyes
gözlerimde
In my eyes
gözlerimde
In my eyes
gözlerimde
Regards,
Saygılarımızla,
Dave Olson
Dave Olson
URL: http://www.netis.com/members/olsondav
URL: http://www.netis.com/members/olsondav
FTP: ftp://ftp.netis.com/pub/members/olsondav/
FTP: ftp://ftp.netis.com/pub/members/olsondav/
e-mail: olsondav@scoot.netis.com
e-posta: olsondav@scoot.netis.com
dave_olson@juno.com
dave_olson@juno.com