Swing Low Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (Listen for Timing)
Wprowadzenie (posłuchaj, czy masz na myśli synchronizację)
(Verse 1&2)
(Zwrotki 1 i 2)
I MET HER AT THE MISSION
SPOTKAŁEM JĄ NA MISJI
LIVIN' JUST THIS SIDE OF SIN
ŻYJĘ TYLKO TĄ STRONĄ GRZECHU
HER MOUTH WAS SOFT AND WHEN SHE SPOKE
JEJ USTA BYŁY MIĘKKIE, A KIEDY MÓWIŁA
LORD, I FELL RIGHT IN
PANIE, WŁAŚNIE WPADŁEM
SHE HAD A BABY IN A BLANKET
Miała dziecko w kocu
A DOLLAR AND A HALF
DOLAR I PÓŁ
SHE LOOKED A LITTLE LEERY
WYGLĄDAŁA LEKKO NIESZCZĘŚLIWIE
SHE LET OUT A LITTLE LAUGH
ONA ŚMIECHA SIĘ
I OPENED UP MY OVERCOAT
OTWORZYŁEM PŁASZCZ
INVITED THEM INSIDE
ZAPROSIŁEM ICH DO ŚRODKA
TWO FRAGILE LITTLE FLOWERS
DWA KRUCHE KWIATKI
WITH NOWHERE LEFT TO HIDE
NIE MAJĄCYCH MIEJSCA DO UKRYCIA
SHE SAID HER OLD MAN LEFT HER
POWIEDZIAŁA, ŻE JEJ STARY MĘŻCZYZNA JĄ zostawił
JUST BEFORE THE BABY CAME
TUŻ PRZED PRZYJŚCIEM DZIECKA
I COULD FEEL THE TEARS WELL UP INSIDE
CZUŁAM WEWNĄTRZ DOBRE ŁZY
EACH TIME SHE SPOKE HIS NAME
ZA KAŻDYM RAZEM WYPOWIADAŁA JEGO IMIĘ
CHORUS..
CHÓR..
SWING LOW, SWING LOW
MACHAJ NISKI, KOCHAJ NISKI
SWEET ANGEL FACE
SŁODKA TWARZ ANIOŁA
WHY WOULD SUCH A SIMPLE CHILD
DLACZEGO TAK PROSTE DZIECKO
COME TO SUCH A PLACE
PRZYJDŹ DO TAKIEGO MIEJSCA
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
WE TALKED UNTIL THE WIND DIED DOWN
Rozmawialiśmy, dopóki wiatr nie ucichł
THE BABY WOKE AND STIRRED
DZIECKO OBUDZIŁO SIĘ I PORUSZYŁO
SHE MADE A LITTLE HUSHING SOUND
WYDAŁA LEKKO Uciszający DŹWIĘK
SPOKE SOME MAGIC WORD
WYPOWIEDZIAŁ JAKIEŚ MAGICZNE SŁOWO
THE BABY YAWNED AND SMILED AT ME
DZIECKO ziewnęło i uśmiechnęło się do mnie
AS SHE SAID WE CAN'T STAY
JAK POWIEDZIAŁA, NIE MOŻEMY ZOSTAĆ
SHE THANKED ME FOR MY KINDNESS
DZIĘKUJE MI ZA MOJĄ DOBROŚĆ
TURNED AND WALKED AWAY
ODWRÓCIŁ SIĘ I ODszedł
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
(Verse 4)
(werset 4)
I THINK ABOUT THEM ALL THE TIME
CAŁY CZAS O NICH MYŚLĘ
I HOPE THEY'VE FOUND A HOME
MAM NADZIEJĘ, ŻE ZNAJDALI DOM
IT SEEMS THAT IT'S MY CALLING NOW
WYDAJE SIĘ, ŻE TO TERAZ MÓJ POWOŁANIE
TO WALK THESE STREETS ALONE
ABY CHODZIĆ TYMI ULICAMI SAMODZIELNIE
SOMETIMES WHEN THE WIND IS RIGHT
CZASAMI KIEDY WIATR JEST WŁAŚCIWY
I CAN SMELL HER SWEET PERFUME
CZUJĘ JEJ SŁODKI PERFUM
AND THINK ABOUT THE WARM EMBRACE
I POMYŚL O CIEPŁYM Uścisku
THAT ENDED ALL TOO SOON
TO SKOŃCZYŁO SIĘ ZBYT SZYBKO
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
But if you listen to the cd, you should be able to get it.
Ale jeśli posłuchasz płyty, powinieneś móc to zdobyć.
Here's how you play the D/G Chord, Just play and D and use your thumb
Oto jak grać akord D/G. Po prostu zagraj i D i użyj kciuka
for the G note on the low E String
dla nuty G na niskiej strunie E