Swing Low Текст Песни Перевод на Русский

Intro (Listen for Timing)
Вступление (Следите за таймингом)
(Verse 1&2)
(Куплет 1 и 2)
I MET HER AT THE MISSION
Я ВСТРЕТИЛ ЕЕ НА МИССИИ
LIVIN' JUST THIS SIDE OF SIN
ЖИВУ ТОЛЬКО НА ЭТОЙ СТОРОНЕ ГРЕХА
HER MOUTH WAS SOFT AND WHEN SHE SPOKE
ЕЕ РОТ БЫЛ МЯГКИМ, И КОГДА ОНА ГОВОРИЛА
LORD, I FELL RIGHT IN
ГОСПОДИ, Я ПРЯМО УПАЛА
SHE HAD A BABY IN A BLANKET
У НЕЕ РОДИЛСЯ РЕБЕНОК В ОДЕЯЛЕ
A DOLLAR AND A HALF
ПОЛОВИНА ДОЛЛАРА
SHE LOOKED A LITTLE LEERY
ОНА ВЫГЛЯДИЛА НЕМНОГО НАстороженно
SHE LET OUT A LITTLE LAUGH
ОНА НЕМНОГО ПОСМЕЯЛАСЬ
I OPENED UP MY OVERCOAT
Я ОТКРЫЛА ПАЛЬТО
INVITED THEM INSIDE
ПРИГЛАСИЛ ИХ ВНУТРИ
TWO FRAGILE LITTLE FLOWERS
ДВА ХРУПКИХ ЦВЕТКА
WITH NOWHERE LEFT TO HIDE
НЕГДЕ СКРЫТЬСЯ
SHE SAID HER OLD MAN LEFT HER
ОНА СКАЗАЛА, ЧТО ЕЕ СТАРИК ОСТАВИЛ ЕЕ.
JUST BEFORE THE BABY CAME
ПЕРЕД РОЖДЕНИЕМ РЕБЕНКА
I COULD FEEL THE TEARS WELL UP INSIDE
Я ЧУВСТВОВАЛ, как внутри наворачиваются слезы.
EACH TIME SHE SPOKE HIS NAME
КАЖДЫЙ РАЗ ОНА ГОВОРИЛА ЕГО ИМЯ
CHORUS..
ПРИПЕВ..
SWING LOW, SWING LOW
ПОКАЧАЙТЕ НИЗКО, ПОКАЧАЙТЕ НИЗКО
SWEET ANGEL FACE
СЛАДКИЙ АНГЕЛ ЛИЦО
WHY WOULD SUCH A SIMPLE CHILD
ЗАЧЕМ ТАКОЙ ПРОСТОЙ РЕБЕНОК
COME TO SUCH A PLACE
ПРИХОДИТЕ В ТАКОЕ МЕСТО
(Verse 3)
(Куплет 3)
WE TALKED UNTIL THE WIND DIED DOWN
МЫ ГОВОРИЛИ ПОКА ВЕТЕР НЕ УМИРАЛСЯ
THE BABY WOKE AND STIRRED
РЕБЕНОК ПРОСЫЛСЯ И ВОРОТАЛСЯ
SHE MADE A LITTLE HUSHING SOUND
ОНА ИЗДАЛА НЕМНОГО ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ЗВУК
SPOKE SOME MAGIC WORD
СКАЗАЛ НЕКОТОРОЕ ВОЛШЕБНОЕ СЛОВО
THE BABY YAWNED AND SMILED AT ME
РЕБЕНОК ЗЕВЕВАЛ И УЛЫБАЛСЯ МНЕ
AS SHE SAID WE CAN'T STAY
КАК ОНА СКАЗАЛА, МЫ НЕ МОЖЕМ ОСТАТЬСЯ
SHE THANKED ME FOR MY KINDNESS
ОНА БЛАГОДАРИЛА МЕНЯ ЗА ДОБРОТУ
TURNED AND WALKED AWAY
ПОВЕРНУЛСЯ И УШЕЛ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
(Verse 4)
(Куплет 4)
I THINK ABOUT THEM ALL THE TIME
Я ДУМАЮ О НИХ ВСЕ ВРЕМЯ
I HOPE THEY'VE FOUND A HOME
НАДЕЮСЬ, ОНИ НАШЛИ ДОМ
IT SEEMS THAT IT'S MY CALLING NOW
КАЖЕТСЯ, ЧТО ЭТО МОЕ ЗВАНИЕ СЕЙЧАС
TO WALK THESE STREETS ALONE
ХОДИТЬ ПО ЭТИМ УЛИЦАМ ОДИН
SOMETIMES WHEN THE WIND IS RIGHT
ИНОГДА, КОГДА ВЕТЕР ПРАВИЛЬНЫЙ
I CAN SMELL HER SWEET PERFUME
Я ЧУВСТВУЮ ЕЕ СЛАДКИЙ ДУХ
AND THINK ABOUT THE WARM EMBRACE
И ПОДУМАЙТЕ О ТЕПЛЫХ ОБЪЯТИЯХ
THAT ENDED ALL TOO SOON
ЭТО СЛИШКОМ СКОРО ЗАКОНЧИЛОСЬ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
But if you listen to the cd, you should be able to get it.
Но если вы послушаете компакт-диск, вы сможете его получить.
Here's how you play the D/G Chord, Just play and D and use your thumb
Вот как можно играть аккорд D/G: просто играйте и D, используя большой палец.
for the G note on the low E String
для ноты соль на нижней струне E