Swing Low Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (Listen for Timing)
Giriş (Zamanlamayı Dinleyin)
(Verse 1&2)
(Ayet 1 ve 2)
I MET HER AT THE MISSION
GÖREVDE ONUNLA TANIŞTIM
LIVIN' JUST THIS SIDE OF SIN
GÜNAHIN SADECE BU YÖNÜNÜ YAŞIYORUM
HER MOUTH WAS SOFT AND WHEN SHE SPOKE
AĞZI YUMUŞAKTI VE KONUŞTUĞUNDA
LORD, I FELL RIGHT IN
Tanrım, tam içine düştüm
SHE HAD A BABY IN A BLANKET
BATTANİYEDE BEBEĞİ DOĞUYOR
A DOLLAR AND A HALF
BİR BUÇUK DOLAR
SHE LOOKED A LITTLE LEERY
BİRAZ temkinli görünüyordu
SHE LET OUT A LITTLE LAUGH
BİRAZ GÜLDÜ
I OPENED UP MY OVERCOAT
paltomu açtım
INVITED THEM INSIDE
ONLARI İÇERİYE DAVET ETTİ
TWO FRAGILE LITTLE FLOWERS
İKİ KIRILGAN KÜÇÜK ÇİÇEK
WITH NOWHERE LEFT TO HIDE
SAKLANACAK HİÇ BİR YER KALMADI
SHE SAID HER OLD MAN LEFT HER
YAŞLI ADINI BIRAKTIĞINI SÖYLEDİ
JUST BEFORE THE BABY CAME
BEBEK DOĞMADAN HEMEN ÖNCE
I COULD FEEL THE TEARS WELL UP INSIDE
İÇİMDEKİ GÖZYAŞLARINI İYİ HİSSEDİYORUM
EACH TIME SHE SPOKE HIS NAME
HER ZAMAN ADINI SÖYLÜYORDU
CHORUS..
KORO..
SWING LOW, SWING LOW
DÜŞÜK SALINIM, DÜŞÜK SALINIM
SWEET ANGEL FACE
TATLI MELEK YÜZÜ
WHY WOULD SUCH A SIMPLE CHILD
NEDEN BU KADAR BASİT BİR ÇOCUK
COME TO SUCH A PLACE
BÖYLE BİR YERE GELİN
(Verse 3)
(Ayet 3)
WE TALKED UNTIL THE WIND DIED DOWN
RÜZGAR SESLENİYE KADAR KONUŞTUK
THE BABY WOKE AND STIRRED
BEBEK UYANDI VE KIRILDI
SHE MADE A LITTLE HUSHING SOUND
BİRAZ SESSİZ SES ÇIKARDI
SPOKE SOME MAGIC WORD
BAZI SİHİRLİ KELİME SÖYLEDİ
THE BABY YAWNED AND SMILED AT ME
BEBEK ESNEDİ VE BANA GÜLDÜ
AS SHE SAID WE CAN'T STAY
SÖYLEDİĞİ GİBİ KALMAYACAĞIZ
SHE THANKED ME FOR MY KINDNESS
İYİLİĞİM İÇİN BANA TEŞEKKÜR ETTİ
TURNED AND WALKED AWAY
DÖNDÜ VE UZAKLAŞTI
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
(Verse 4)
(4. ayet)
I THINK ABOUT THEM ALL THE TIME
HER ZAMAN ONLARI DÜŞÜNÜYORUM
I HOPE THEY'VE FOUND A HOME
UMARIM BİR YUVA BULMUŞLARDIR
IT SEEMS THAT IT'S MY CALLING NOW
ŞİMDİ BENİM ÇAĞRIMIM GİBİ GÖRÜNÜYOR
TO WALK THESE STREETS ALONE
BU SOKAKLARDA YALNIZCA YÜRMEK
SOMETIMES WHEN THE WIND IS RIGHT
BAZEN RÜZGAR DOĞRU estiğinde
I CAN SMELL HER SWEET PERFUME
Onun tatlı parfümünün kokusunu alabiliyorum
AND THINK ABOUT THE WARM EMBRACE
VE SICAK KUCAKLANMAYI DÜŞÜNÜN
THAT ENDED ALL TOO SOON
BU ÇOK ÇOK YAKINDA BİTMİŞTİ
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
But if you listen to the cd, you should be able to get it.
Ancak CD'yi dinlerseniz onu alabilmeniz gerekir.
Here's how you play the D/G Chord, Just play and D and use your thumb
İşte D/G Akorunu nasıl çalacağınız: Sadece çalın ve D'yi çalın ve başparmağınızı kullanın
for the G note on the low E String
düşük E String'deki G notası için