Anyway Rattlesnake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A lovely song by a lovely lady!
Güzel bir bayanın hoş bir şarkısı!
Intro- D D6 x 3
Giriş D D6 x 3
Rattlesnake take my hand, wake me up, lead me back
Çıngıraklı yılan elimi tut, beni uyandır, geri götür
I don't believe you're all that bad anyway
Zaten o kadar da kötü olduğuna inanmıyorum
My old man don't care about me, he's got a cold heart, and I wanna set it free
Babam beni umursamıyor, soğuk bir kalbi var ve ben onu serbest bırakmak istiyorum
But it's not my job, and it's not easy
Ama bu benim işim değil ve kolay değil
So I guess it's time to just let it be anyway
Bu yüzden sanırım yine de olmasına izin vermenin zamanı geldi
Don't forget where you come from and don't let it get in your way
Nereden geldiğinizi unutmayın ve bunun yolunuza çıkmasına izin vermeyin
The rattlesnake's gonna get someone
Çıngıraklı yılan birini yakalayacak
But it won't get me, cause I got my gun
Ama bu beni yakalamayacak çünkü silahımı aldım
And I got my heart and I'm going home today
Ve kalbimi aldım ve bugün eve gidiyorum
So please forget the things I said
O yüzden lütfen söylediklerimi unut
I was dark in the heart, and deep in my head
Kalbimde karanlıktı ve kafamın derinliklerinde
But I want you to know that I loved you the best anyway
Ama bilmeni isterim ki yine de seni en çok sevdiğim
I might pray to keep me safe, draw me a map in the water and clay
Kendimi güvende tutmak için dua edebilirim, bana suya ve kile bir harita çizebilirim
I don't believe in the things they say at all
Söyledikleri şeylere kesinlikle inanmıyorum
So the rattlesnake may take my soul but that's the risk that I've come to know
Yani çıngıraklı yılan ruhumu alabilir ama öğrendiğim risk bu
When you love something you can't control at all
Hiç kontrol edemediğin bir şeyi sevdiğinde
Don't forget where you come from and don't let it get in your way
Nereden geldiğinizi unutmayın ve bunun yolunuza çıkmasına izin vermeyin
The rattlesnake's gonna get someone
Çıngıraklı yılan birini yakalayacak
But it won't get me, cause I got my gun
Ama bu beni yakalamayacak çünkü silahımı aldım
And I got my heart and I'm going home today
Ve kalbimi aldım ve bugün eve gidiyorum
So please forget the things I said
O yüzden lütfen söylediklerimi unut
I was dark in the heart, and deep in my head
Kalbimde karanlıktı ve kafamın derinliklerinde
But I want you to know that I loved you the best
Ama bilmeni isterim ki seni en çok ben sevdim
I want you to know I loved you the best
Seni en çok sevdiğimi bilmeni isterim
I want you to know that I loved you the best anyway
Seni her halükarda en çok sevdiğimi bilmeni isterim
Rattlesnake...Rattlesnake...Rattlesnake
Çıngıraklı yılan...Çıngıraklı yılan...Çıngıraklı yılan