Bad for You Paroles Traduction Française

This tab is for C.G.
Cet onglet est destiné à C.G.
I first saw Haley Bonar when she opened for Andrew Bird at the Chicago Opera House in
J'ai vu Haley Bonar pour la première fois lorsqu'elle a ouvert pour Andrew Bird à l'Opéra de Chicago en
2009. This song was my favorite, mostly because its such a raw, exposed song that's all
2009. Cette chanson était ma préférée, principalement parce que c'est une chanson tellement brute et exposée, c'est tout
her lovely pipes. The hardest part about this was transcribing the lyrics, the chords
ses jolies pipes. Le plus dur dans tout ça a été de retranscrire les paroles, les accords
simple, and taken from a video, so I'm 100% that this is how she plays it.
simple et tiré d'une vidéo, donc je suis à 100% convaincu que c'est ainsi qu'elle le joue.
In the video I watched she has capo on 1st fret, but in her Daywalker Session recording,
Dans la vidéo que j'ai regardée, elle a un capodastre sur la 1ère case, mais dans son enregistrement Daywalker Session,
is played without. Also in the Daywalker session she arpeggiated all the chords,
se joue sans. Également lors de la session Daywalker, elle a arpégé tous les accords,
she just strummed the chords in the video.
elle vient de gratter les accords de la vidéo.
Intro: C
Introduction : C
Everything's bad for you, honey, everything's bad for you
Tout va mal pour toi, chérie, tout va mal pour toi
Don't forget what they told ya, you'll never be older,
N'oublie pas ce qu'ils t'ont dit, tu ne seras jamais plus vieux,
Cause everything's bad for you.
Parce que tout va mal pour toi.
Don't laugh too much, or cry too much,
Ne ris pas trop, ne pleure pas trop,
Or eat a candy bar for your lunch
Ou mangez une barre chocolatée pour votre déjeuner
If hope don't dope or hate the Pope
Si l'espoir ne dope pas ou ne déteste pas le Pape