Ready Steady Goa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh Mr Leary, I feel so dreary - I should have stuck to my pint of beer-y
Och, panie Leary, czuję się tak ponuro – powinienem był zostać przy kuflu piwa
But peers at Uni said get in tune-y and as they chided I so decided
Ale koledzy na uniwersytecie powiedzieli, żebyś się dostroił, a gdy mnie zbesztali, tak zdecydowałem
I wanted karma like Mr Lama, dear Prudence and all the students
Chciałem karmy jak pan Lama, droga Prudencja i wszyscy uczniowie
But Wavy Davy, the tab you gave me done took my head to a stilt emporium
Ale Wavy Davy, zakładka, którą mi dałeś, zaprowadziła mnie do sklepu na palach
If it's a Tuesday, this must be Thursday
Jeśli jest wtorek, to musi być czwartek
Because on Friday my mind went that away.
Ponieważ w piątek moje myśli odeszły w niepamięć.
The milk was pinstriped, my aunts were uncles
Mleko było w prążki, moje ciotki były wujkami
Now two jackdaws flew out the speakers
Teraz z głośników wyleciały dwie kawki
Congratulations - hallucinations, hallelujah I feel peculiar
Gratulacje - halucynacje, alleluja. Czuję się dziwnie
Helter Skelter, Gimme Shelter, dial a guru - how do you do?
Helter Skelter, Daj mi schronienie, wybierz guru – jak się masz?
I sold me Berghaus, I took a year out, consulted Fodor, hired a rickshaw
Sprzedałem Berghaus, zrobiłem sobie rok przerwy, konsultowałem się z Fodorem, wynająłem rikszę
But Maharishi Navratilova was just a scouser in a big pullover.
Ale Maharishi Navratilova był tylko biegaczem w dużym swetrze.
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, Ravi Shankar.
Na na na na, Ravi Shankar.
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, na nana na na
Na nana na na, Ravi Shankar.
Na na na na, Ravi Shankar.