Nerve Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Acoustic version based on live session for BBC Radio
Wersja akustyczna oparta na sesji na żywo dla radia BBC
There's a lot of nothing in the words I know
W znanych mi słowach jest mnóstwo niczego
But I keep on talking 'cause it feels like home
Ale mówię dalej, bo czuję się jak w domu
Feels alright to be growing old
To w porządku, że się starzeję
But growing old is just letting go
Ale starzenie się oznacza po prostu odpuszczenie
And it's just the reason I needed to leave this place
I to jest właśnie powód dla którego musiałem opuścić to miejsce
Had the whole morning to run away
Miałem cały ranek na ucieczkę
I had a different image on my mind
W głowie miałem inny obraz
It's just it changes always, all the time
Tyle, że to się zmienia zawsze, cały czas
And it comes as no surprise it's like (ohh ohhh ohh)
I nie jest to niespodzianką, że to jest (ohh ohhh ohh)
I just don't know what you're doing (Ohh ohhh ohh)
Po prostu nie wiem, co robisz (Och, och, och)
wrong Yeah (ohh ohhh ohhh) wrong wrong
źle Tak (ohh ohhh ohhh) źle źle
Man you've got a lot of nerve
Człowieku, masz niezłe nerwy
I just don't know what you're doing (Ohh ohhh ohh)
Po prostu nie wiem, co robisz (Och, och, och)
wrong Yeah (ohh ohhh ohhh) wrong wrong
źle Tak (ohh ohhh ohhh) źle źle
Man you've got a lot of nerve
Człowieku, masz niezłe nerwy
How come all my vices always breed relief
Dlaczego wszystkie moje wady zawsze przynoszą ulgę
When a sip of gin saves an hour of speech?
Kiedy łyk ginu oszczędza godzinę przemówienia?
And yeh it's fickle and it feels so cheap
I tak, jest zmienne i wydaje się takie tanie
But I can rest and I can feel at ease
Ale mogę odpocząć i czuć się spokojnie
It's my friends don't know the half they're just listening
To moi przyjaciele nie wiedzą, której połowy po prostu słuchają
I'm at a loss 'cause I'm living it
Jestem zagubiony, bo tym żyję
That's not to say that I'm giving it
To nie znaczy, że to daję
It's just that this is how it's always been
Tyle, że tak było zawsze
And it comes as no surprise it's like (ohh ohhh ohh)
I nie jest to niespodzianką, że to jest (ohh ohhh ohh)
I just don't know what you're doing (Ohh ohhh ohh)
Po prostu nie wiem, co robisz (Och, och, och)
wrong Yeah (ohh ohhh ohhh) wrong wrong
źle Tak (ohh ohhh ohhh) źle źle
Man you've got a lot of nerve
Człowieku, masz niezłe nerwy
I just don't know what you're doing (Ohh ohhh ohh)
Po prostu nie wiem, co robisz (Och, och, och)
wrong Yeah (ohh ohhh ohhh) wrong wrong
źle Tak (ohh ohhh ohhh) źle źle
Man you've got a lot of nerve
Człowieku, masz niezłe nerwy
I can't melt all of my worries to nothing
Nie mogę rozpuścić wszystkich moich zmartwień w nic
And I would
I zrobiłbym to
I keep trying but I always get let down now
Próbuję dalej, ale teraz zawsze jestem zawiedziony
Somehow
Jakoś
Man you've got a lot of nerve
Człowieku, masz niezłe nerwy