Daisy Текст Песни Перевод на Русский

Chorder:Danny
Чордер: Дэнни
Aug. 18, 07-2:10 Pm
18 августа, 19–14:10
G6sus2-302033
G6sus2-302033
Band website- halfwaytohazard.com
Сайт группы — halfwaytohazard.com.
or any cmt or country website!
или любой сайт cmt или страны!
enjoy i beleive its correct
наслаждайся, я верю, что это правильно
Intro Dsus2-dsus4-d-dsus2-dsus4-d--various picking top to bottom back to top.
Введение Dsus2-dsus4-d-dsus2-dsus4-d — различные варианты выбора сверху вниз и вверх.
Her momma named her Daisy, got it from a magazine,
Мама назвала ее Дейзи, взяла это из журнала,
Through the mountains in her white dress, she'd run chasin' me,
Через горы в белом платье она бежала за мной,
Thought she was faster, cause I told her so, even though it wasn't quite
Думал, что она быстрее, потому что я ей так и сказал, хотя это было не совсем так.
the truth.
правда.
Well I know she's an angel even though she ain't got wings.
Ну, я знаю, что она ангел, хотя у нее нет крыльев.
'Cause my sweet Daisy loved the hell outta me.
Потому что моя милая Дейзи чертовски меня любила.
There in the back pew of a Sunday morning church,
Там, на задней скамье воскресной утренней церкви,
The preacher preachin' Gospel, well that's when I gave her her first
Проповедник проповедует Евангелие, ну, именно тогда я дал ей ее впервые
kiss,
поцелуй,
she told me so even though it wasn't quite the truth.
она сказала мне это, хотя это была не совсем правда.
Well I know she's an angel even though she ain't got wings.
Ну, я знаю, что она ангел, хотя у нее нет крыльев.
'Cause my sweet Daisy loved the hell outta me.
Потому что моя милая Дейзи чертовски меня любила.
She gave me her body, she gave me her soul, didn't ask for nothin.
Она дала мне свое тело, она дала мне свою душу, ничего не просила.
She led me down to the river, said you need to be Baptized.
Она повела меня к реке, сказала, что тебе нужно креститься.
Held me under the moon light, Lord I don't know why.
Держал меня под лунным светом, Господь, я не знаю почему.
She loved the hell outta me.
Она чертовски любила меня.
Solo break-G-D-G-A
Соло-брейк-G-D-G-A
Eight years later we got married, and the day her water broke,
Восемь лет спустя мы поженились, и в тот день, когда у нее отошли воды,
The doctor said there's complications, but I still had hope.
Врач сказал, что есть осложнения, но у меня все еще была надежда.
She was gonna make it 'cause she told me so, even thought it wasn't
Она собиралась это сделать, потому что она мне так сказала, даже думала, что это не так.
quite the truth.
вполне правда.
Well I know she's an angel, and now she's got her wings.
Ну, я знаю, что она ангел, и теперь у нее есть крылья.
Cause my sweet daisy loves the hell outa me.
Потому что моя сладкая ромашка чертовски меня любит.
She gave me her body, she gave me her soul, didn't ask for nothin.
Она дала мне свое тело, она дала мне свою душу, ничего не просила.
She led me down to the river, said you need to be Baptized.
Она повела меня к реке, сказала, что тебе нужно креститься.
Held me under the moon light, Lord I don't know why.
Держал меня под лунным светом, Господь, я не знаю почему.
She loved the hell outta me, yeah.
Она чертовски любила меня, да.
I thought I'd name her Daisy, in her Momma's memory,
Я думал, что назову ее Дейзи, в память о ее маме.
Through the mountains in her white dress, she runs chasin' me
Через горы в белом платье она бежит за мной.
Thinks she is faster, cause I tell her so, even though it isn't quite
Думает, что она быстрее, потому что я ей так говорю, хотя это не совсем так.
the truth.
правда.