Sonnentod 歌詞 日本語訳

Chords by KveldUlfr
Chords によって KveldUlfr
Use capo in fret 1
カポタストを1フレットで使用
The rhythm pattern is very easy - just listen to the song.
リズムパターンは非常に簡単です。曲を聴くだけです。
(I'm not completely sure if they play E or Em but both sounds good, so it doesn't matter)
(彼らが E を演奏するか Em を演奏するかは完全にはわかりませんが、両方とも良い音なので問題ありません)
Es knden die Trume von finsteren Tagen
夢は暗い日々を語る
Des Sonnengott's Seele tief bedrckt
太陽神の魂は深く落ち込んでいる
Des Blinden Schicksal wirft seine Schatten
盲目の男の運命が影を落とす
Der Speer, die Mistel - unheilges Geflecht
槍、ヤドリギ - 不気味な巣
All Dinge auf Erden nun muten ihr schwrn'
地球上のすべてのものは今や彼女に誓わなければなりませんでした
Frigg, der Mutter, sie wollte es hrn'
フリッグ、母親、彼女はそれを聞きたかったのです
Das nichts geschehe dem strahlenden Gott
光り輝く神に何も起こらないように
So wurd es gesprochen - das bindende Wort
これがこう語られた - 拘束力のある言葉
Zu prfen der Eide und Schwre Wert
宣誓と宣誓の価値を検討する
Versuchten's die Asen mit Pfeil und mit Schwert
アース神族は矢と剣でそれを試みた
Doch keine der Waffen aus edelstem Stahl
しかし、どの武器も最高級の鋼でできているわけではありません
Verletzte den Gott - noch bracht ihn zu Fall
神を傷つけた - 神を失墜させた
Der finstere Loki mit Argwohn dies sah
闇のロキはこれを疑いの目で見ました
Und spinnte mit List die grausge Gefahr
そして狡猾に恐ろしい危険が織り込まれている
Die Mistel welche doch schien noch so klein
まだ小さかったヤドリギ
Sollte - des Todes Bringerin sein
死をもたらす者であるべきだ
Von Zwietracht gefhrt, der Arm wirft den Ger
不協和音に導かれ腕が装置を投げる
Das Ziel wird gefunden, der Kummer schmerzt sehr
ゴールが見つかった悲しみはとても痛い
Klagen und wehn', ein Herz zerbricht
泣いて泣いて心は壊れる
Und Nana - geleitet das schwindende Licht
そしてナナは消えゆく光を導いて
Vergebens das Weinen zu wenden die Not
泣いて苦しみを紛らわせても無駄だった
Besiegelt scheint ewig der Sonnentod
太陽の死は永遠に封印されたようだ
Wenn am Idafelde die Tafeln man find
アイダフェルデでボードを見つけられたら
Auch Balder - den Kampf gegen das Dunkel gewinnt
バルドルも闇との戦いに勝利する