Garip كلمات أغنية ترجمة عربية

خليل سيزاي - غاريب

by Halil Sezai

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Halil Sezai Garip

Neyim var, neyim yok, anlamadım
ماذا لدي وماذا ليس لدي، أنا لا أفهم
Neyi sattık zamana, niye
ماذا بعنا للزمن لماذا؟
Ne zaman ağladık bu kadar
متى بكينا كثيرا؟
Ruhumuzu gömecek kadar
يكفي أن ندفن أرواحنا
Neyim var, neyim yok, anlamadım
ماذا لدي وماذا ليس لدي، أنا لا أفهم
Neyi sattık zamana, niye
ماذا بعنا للزمن لماذا؟
Ne zaman ağladık bu kadar
متى بكينا كثيرا؟
Ruhumuzu gömecek kadar
يكفي أن ندفن أرواحنا
Sözler hep yalan söyler
الكلمات تكذب دائما
Aşktan, çaresizlikten kalmak
الابتعاد عن الحب واليأس
Azaptır içime akıttığım yaşlar, olmaz
الدموع التي أذرفتها هي عذاب، بأي حال من الأحوال
Olmaz aşk böyle susmaz
مستحيل، الحب لا يمكنه أن يبقى صامتاً هكذا
İçimde şarkılar, sen benden gittin gideli
الأغاني بداخلي، منذ أن تركتني
Hayat bana biraz, garip
الحياة غريبة بعض الشيء بالنسبة لي
Bilmez kimse halimi, görmez
لا أحد يعرف أو يرى حالتي
Git demek kolay, iş etmez
من السهل أن تقول اذهب، لكنه لا يعمل
Uzak düşlerde yok olmuşum, dünya dönmez
أنا ضائع في الأحلام البعيدة، الدنيا لا تدور
Olmaz, bu aşk böyle yaşanmaz
مستحيل، هذا الحب لا يمكن أن يعيش بهذه الطريقة
Bu hesaplarla, sen benden gittin gideli
بهذه الحسابات رحلت عني
Hayat bana biraz, garip
الحياة غريبة بعض الشيء بالنسبة لي
Garip
غريب

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.