Garip 歌詞 日本語訳

Neyim var, neyim yok, anlamadım
私は何を持っていて、何を持っていないのか、わかりません
Neyi sattık zamana, niye
私たちは時間をかけて何を売りましたか、なぜですか?
Ne zaman ağladık bu kadar
私たちがこんなに泣いたのはいつだったでしょうか？
Ruhumuzu gömecek kadar
私たちの魂を埋めるには十分だ
Neyim var, neyim yok, anlamadım
私は何を持っていて、何を持っていないのか、わかりません
Neyi sattık zamana, niye
私たちは時間をかけて何を売りましたか、なぜですか?
Ne zaman ağladık bu kadar
私たちがこんなに泣いたのはいつだったでしょうか？
Ruhumuzu gömecek kadar
私たちの魂を埋めるには十分だ
Sözler hep yalan söyler
言葉はいつも嘘をつく
Aşktan, çaresizlikten kalmak
愛と絶望から遠ざかる
Azaptır içime akıttığım yaşlar, olmaz
流した涙は苦痛だよ まさか
Olmaz aşk böyle susmaz
まさか、愛がこのまま黙っているわけにはいかない
İçimde şarkılar, sen benden gittin gideli
あなたが私を置いてから、私の中にある歌
Hayat bana biraz, garip
人生は私にとって少し奇妙です
Bilmez kimse halimi, görmez
誰も私の状況を知りませんし、見ていません
Git demek kolay, iş etmez
「行け」と言うのは簡単だが、それはうまくいかない
Uzak düşlerde yok olmuşum, dünya dönmez
遠い夢の中に迷い込んで 世界は回らない
Olmaz, bu aşk böyle yaşanmaz
まさか、この恋はこのままでは生きられない
Bu hesaplarla, sen benden gittin gideli
こんな計算で君は僕から離れてしまった
Hayat bana biraz, garip
人生は私にとって少し奇妙です
Garip
奇妙な