Duman كلمات أغنية ترجمة عربية

benim bu derdim, ne yağan yağmurda,
هذه مشكلتي، ولا في المطر الغزير،
Ne yalancı sonbaharda, ne bomboş sokaklarda
لا في الخريف الكاذب ولا في الشوارع الفارغة
Kırılmış her yanım, kaybolur zaman saçlarında,
كل جزء مني مكسور، والوقت يضيع في شعرك،
Gözlerim sokaklarda sebebi isyan aşkım.
عيني على الشوارع السبب التمرد يا حبيبتي.
İçim yanar içim kanar da isyan!
قلبي يحترق، دواخلي تنزف، ويتمرد!
Geriye bir avuç yalan.
كل ما تبقى هو حفنة من الأكاذيب.
Beni bu derde sen attın da gittin ya
لقد وضعتني في هذه المشكلة ثم رحلت
Kafam hep duman
رأسي دائما دخان