Dolunay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Halil Sezai Paracıkoğlu – Księżyc w pełni
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Şehrin ışıkları azalmış
Światła miasta są przyćmione
Yıldızlar daha belirgin bu gece
Dziś wieczorem gwiazdy będą bardziej widoczne
Ve ayı gördüm dolunaydı
I widziałem księżyc, była pełnia
Sırrımı söyledim
Powiedziałem swój sekret
Belki sen de bakarsın diye
Może i ty rzucisz okiem
Bir haber bıraktım dolunaya
Zostawiłem wiadomość księżycowi w pełni
Penceremi açtım rüzgar
Otworzyłem okno na wiatr
Rüzgar esiyordu sana doğru
Wiatr wiał w twoją stronę
Bir haber bıraktım rüzgara
Zostawiłem wiadomość wiatrowi
Yürürken çarpar diye yüzüne
Na wypadek, gdyby podczas chodzenia uderzyła Cię w twarz
Yüzüne...
Na twoją twarz...
Bir yıldız çağırdım uzaklardan
Zawołałem gwiazdę z daleka
Atladım geldim yanına
Podskoczyłem i przyszedłem do ciebie
Bilemedim nerdeydin dün gece
Nie wiedziałem, gdzie byłeś zeszłej nocy
Sordum sokaklara
Zapytałem ulice
Ay batmak üzere rüzgarlar bana doğru
Księżyc już zachodzi, wiatry zbliżają się do mnie
Güller kurumuş küçük adamlar uyumuş
Róże wyschły, a mali ludzie śpią
Sokaklardan rüzgardan dolunaydan haber yok
Nie ma żadnych wieści z ulic, z wiatru i pełni księżyca
Haber yok... Haber yok
Żadnych wiadomości... Żadnych wiadomości
Haber yok... Haber yok
Żadnych wiadomości... Żadnych wiadomości
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
