Yangın Var 歌詞 日本語訳
ハリル・セザイ - 火がある
by Halil Sezai
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dokunacak yer arıyorum, bulamıyorum teninde, kayboldum
触れられる場所を探している あなたの肌に見つからなくて、迷ってしまう
Saklanacak yer arıyorum, bulamıyorum gözünde, kayboldum
隠れる場所を探している、あなたの目には見つからない、私は迷っている
Yangın var, yangın var içimde, yangın var, yangın var içimde
火がある、私の中に火がある、火がある、私の中に火がある
Sarılacak yer arıyorum, bulamıyorum içinde, kayboldum
抱きしめる場所を探しているのに見つからない、迷ってしまった
Sığınacak yer arıyorum, bulamıyorum dizinde, kayboldum
避難所を探していますが、ディレクトリで見つかりません、道に迷っています
Yangın var, yangın var içimde, yangın var, yangın var içimde
火がある、私の中に火がある、火がある、私の中に火がある
Yorgunum, huzursuzum, küçücüğüm halâ, korkuyorum
疲れた、落ち着かない、まだ小さい、怖い
Garibim biraz, suçluyum da azıcığım halâ, korkuyorum
私は少し変です、罪悪感がありますが、まだ少しです、私は怖いです
Korkuyorum bütün gözlere inat, bakışlara inat, susanlara inat
怖いのに、たくさんの目にもかかわらず、見た目にもかかわらず、沈黙にもかかわらず
Akşamlara inat, harelenmiş gönlüm yangın var
夜にもかかわらず私の心は燃えています
Yangın var, yangın var içimde, yangın var, yangın var içimde
火がある、私の中に火がある、火がある、私の中に火がある
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
