Her Neyse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Halil Sezai i Serhat Karayiğit – Nieważne

by Halil Sezai & Serhat Karayiğit

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Halil Sezai & Serhat Karayiğit Her Neyse

G#
G#
Dumanaltı odalar duvarlar soğuk
Zadymione pokoje, ściany są zimne
G#
G#
Gözlerim yanar yalnızlıktan
Moje oczy płoną z samotności
G#
G#
Kırılmış aynalar suretler kayıp
Rozbite lustra, utracone obrazy
G#
G#
Ellerim kanar aramaktan
Ręce mi krwawią od poszukiwań
A#
#
G#
G#
Öyle bir yokuş ki yol uzak
To taka górka, że droga jest daleko
A#
#
G#
G#
Öyle bir derin ki kaybolsam
Jest tak głęboko, że mógłbym się zgubić
G#
G#
Sesimi duyan var mı
Czy ktoś słyszy mój głos?
G#
G#
Sesimi duyan var mı
Czy ktoś słyszy mój głos?
G#
G#
Orda kimse var mı
Czy jest tam ktoś?
G#
G#
Neyse her neyse
W każdym razie nieważne
G#
G#
Sessizdi bakışlar nefesler donuk
Spojrzenia milczały, oddechy były tępe
G#
G#
Sözlerim ağlar mutsuzluktan
Moje słowa płaczą z nieszczęścia
G#
G#
Kaybolmuş tüm yollar
Wszystkie drogi utracone
G#
G#
Saatler kayıp
Stracone godziny
G#
G#
Kahpece sorular fısıltılar
Dziwka pyta szeptem
A#
#
G#
G#
Öyle bir yağmur ki bulunsam
To taki deszcz, że gdyby mnie znaleziono
A#
#
G#
G#
Öyle bir çıkmaz ki yok olsam
To taki ślepy zaułek, że gdybym miał zniknąć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.