Camellia Testo Traduzione Italiana

I worked out most of this by watching John Oates play an acoustic version. It may not be
Ho risolto gran parte del problema guardando John Oates suonare una versione acustica. Potrebbe non esserlo
precise to the studio recording, but it's darn close.
preciso per la registrazione in studio, ma è dannatamente vicino.
Here are the shapes John uses:
Ecco le forme utilizzate da John:
A: x02220
R:x02220
E: 476454
E:476454
D: 557775
D:557775
D6: 557777
D6:557777
Bm: 799777 (sometimes he plays 797779)
Bm: 799777 (a volte suona 797779)
Bm7: x24232
Bm7:x24232
C#m7: x46454
DO#m7: x46454
F#m: 244222
Fa#m: 244222
... Though, for most of those chords, the standard shapes sound fine, too. Also, the D6 can be substituted with a standard D and still sound good. (Personally, I like substituting a Dmaj7, played like this: xx0222.)
... Anche se, per la maggior parte di questi accordi, anche le forme standard suonano bene. Inoltre, il D6 può essere sostituito con un D standard e suona comunque bene. (Personalmente, mi piace sostituire un Dmaj7, suonato così: xx0222.)
Intro:
Introduzione:
Opening night, nothing new Atlanta
Serata inaugurale, niente di nuovo Atlanta
Into the spotlight, one more time
Sotto i riflettori, ancora una volta
Just in time to play
Giusto in tempo per giocare
To one man at an empty table
A un uomo seduto a un tavolo vuoto
He was drinking down the pain
Stava bevendo il dolore
All he could say was his lady's name
Tutto quello che riuscì a dire fu il nome della sua signora
Oh Camellia, won't you take me away
Oh Camelia, non vuoi portarmi via
Oh Camellia, won't you take me away
Oh Camelia, non vuoi portarmi via
After the show, when the room was empty
Dopo lo spettacolo, quando la sala era vuota
No, he wouldn't go
No, non sarebbe andato
So I asked him why he called her name
Allora gli ho chiesto perché la chiamava per nome
It seems she was some magic one night
Sembra che una notte fosse una specie di magia
With something for his pain
Con qualcosa per il suo dolore
But all she left was her pretty name...
Ma tutto ciò che le restava era il suo bel nome...
Oh Camellia, won't you take me away
Oh Camelia, non vuoi portarmi via
To paradise tropical moon
Al paradiso della luna tropicale
Don't you leave me sitting here in Atlanta
Non lasciarmi seduto qui ad Atlanta
Repeat chorus until the end!
Ripeti il ritornello fino alla fine!