Camellia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I worked out most of this by watching John Oates play an acoustic version. It may not be
Większość z tego wypracowałem, obserwując, jak John Oates gra wersję akustyczną. Może tak nie być
precise to the studio recording, but it's darn close.
dokładnie do nagrania studyjnego, ale jest cholernie blisko.
Here are the shapes John uses:
Oto kształty, których używa John:
A: x02220
Odp.: x02220
E: 476454
E: 476454
D: 557775
D: 557775
D6: 557777
D6: 557777
Bm: 799777 (sometimes he plays 797779)
Bm: 799777 (czasami gra 797779)
Bm7: x24232
Bm7: x24232
C#m7: x46454
C#m7: x46454
F#m: 244222
F#m: 244222
... Though, for most of those chords, the standard shapes sound fine, too. Also, the D6 can be substituted with a standard D and still sound good. (Personally, I like substituting a Dmaj7, played like this: xx0222.)
... Chociaż w przypadku większości tych akordów standardowe kształty również brzmią dobrze. Ponadto D6 można zastąpić standardowym D i nadal brzmieć dobrze. (Osobiście lubię zastąpić Dmaj7, grając tak: xx0222.)
Intro:
Wprowadzenie:
Opening night, nothing new Atlanta
Premiera, nic nowego, Atlanta
Into the spotlight, one more time
Jeszcze raz w centrum uwagi
Just in time to play
W sam raz do gry
To one man at an empty table
Do jednego mężczyzny przy pustym stole
He was drinking down the pain
Pił ból
All he could say was his lady's name
Jedyne, co był w stanie powiedzieć, to imię jego pani
Oh Camellia, won't you take me away
Och, Camellio, nie zabierzesz mnie?
Oh Camellia, won't you take me away
Och, Camellio, nie zabierzesz mnie?
After the show, when the room was empty
Po koncercie, gdy sala była pusta
No, he wouldn't go
Nie, nie poszedłby
So I asked him why he called her name
Zapytałem go więc, dlaczego nazwał ją imieniem
It seems she was some magic one night
Wygląda na to, że pewnej nocy była magiczna
With something for his pain
Z czymś na jego ból
But all she left was her pretty name...
Ale pozostało jej tylko ładne imię...
Oh Camellia, won't you take me away
Och, Camellio, nie zabierzesz mnie?
To paradise tropical moon
Do raju, tropikalnego księżyca
Don't you leave me sitting here in Atlanta
Nie zostawiaj mnie siedzącego tutaj, w Atlancie
Repeat chorus until the end!
Powtarzaj refren do końca!