Friday Let Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Dial your number, tape reply
اطلب رقمك، شريط الرد
I'm not at home right now but leave your name
أنا لست في المنزل الآن ولكن اترك اسمك
And I will call you Fri-day night
وسوف أتصل بك ليلة الجمعة
Call you Fri-day goodbye
اتصل بك وداعا يوم الجمعة
Hearing you and waiting make the days drag slowly
سماعك والانتظار يجعل الأيام تمضي ببطء
On the phone, oh no, the tape again
على الهاتف، أوه لا، الشريط مرة أخرى
Don't say not at home, no way
لا تقل ليس في المنزل، بأي حال من الأحوال
Friday let me, let me down
الجمعة اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أسفل
(Down)
(أسفل)
Tonight
الليلة
(Tonight)
(الليلة)
(repeat two more times)
(كرر مرتين أخريين)
Weekend comes I try again
تأتي عطلة نهاية الأسبوع أحاول مرة أخرى
I hear the same recording, hasn't changed
سمعت نفس التسجيل ولم يتغير
I'm not at home right now
أنا لست في المنزل الآن
Leave your name and I will call you
اترك اسمك وسأتصل بك
Friday let me, let me down
الجمعة اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أسفل
(Down)
(أسفل)
Tonight
الليلة
(Tonight)
(الليلة)
(repeat two more times)
(كرر مرتين أخريين)
A D E A (same as intro)
A D E A (نفس المقدمة)
(repeat)
(كرر)
Friday let me, let me down
الجمعة اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أسفل
(Down)
(أسفل)
Tonight
الليلة
(Tonight)
(الليلة)
(Repeat till end)
(كرر حتى النهاية)