Lady Rain 歌詞 日本語訳

play on 7th fret
7フレットで演奏する
Intro: Em7
イントロ：Em7
Lady Rain, lay your sobbin' hair down on my shoulder
レディ・レイン、すすり泣くあなたの髪を私の肩に下ろしてください
Lady Rain, do your cloudy eyes see me much older?
レイン様、あなたの曇った目は私をもっと老けて見ますか？
Can you see my past
私の過去が見えますか
Can you find my future
私の未来を見つけてもらえますか
Should I take it slower 'til my life is over
人生が終わるまで、ゆっくりしたほうがいいでしょうか
G6 B7(no chord) Em7
G6 B7(コードなし) Em7
Oh Lady Rain... is it I'll be going down in pain?
ああ、レディ・レイン…私は苦しくなってしまうの?
repeat chorus
コーラスを繰り返す
All the days I've lost
私が失ったすべての日々
Hoping and pretending
期待してふりをして
That my days would flow smooth and slow toward their ending
私の日々が終わりに向かって滑らかにゆっくりと流れていきますように
G6 B7 (no chord) Em7
G6 B7 (コードなし) Em7
Oh Lady Rain... is it I'll be going down in pain?
ああ、レディ・レイン…私は苦しくなってしまうの?
Instrumental over
インストゥルメンタル終了
repeat chorus
コーラスを繰り返す
repeat verse 1 and tag: is it I'll be going down in pain?
詩 1 を繰り返して、「私は痛みに耐えることになるのですか?」とタグ付けします。