Maneater Letras Tradução em Português

INTRO: Bm A G A 3x
INTRODUÇÃO: Bm A G A 3x
bass....
baixo....
VERSE:
VERSÍCULO:
She'll only come out at night
Ela só sairá à noite
The lean and hungry type
O tipo magro e faminto
Nothing is new, I've seen her here before
Nada é novo, eu já a vi aqui antes
Watching and waiting
Observando e esperando
Oh, she's sitting with you but her eyes are on the door
Oh, ela está sentada com você, mas os olhos dela estão na porta
VERSE:
VERSÍCULO:
So many have paid to see
Muitos pagaram para ver
What you think you're getting for free
O que você acha que está recebendo de graça
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a jaguar
A mulher é selvagem, uma gata domesticada pelo ronronar da onça
Money's the matter
Dinheiro é o problema
If you're in it for love you ain't gonna get too far
Se você está nisso por amor, você não irá longe demais
CHORUS:
REFRÃO:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens
VERSE:
VERSÍCULO:
I wouldn't if I were you
Eu não faria se fosse você
I know what she can do
Eu sei o que ela pode fazer
She's deadly man, and she could really rip your world apart
Ela é mortal, cara, e ela poderia realmente destruir seu mundo
Mind over matter
Mente sobre a matéria
The beauty is there but a beast is in the heart
A beleza está lá, mas uma fera está no coração
CHORUS:
REFRÃO:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens
SAX BREAK: Bm A G A 4x
QUEBRA SAX: Bm A G A 4x
CHORUS: 5x FADE OUT
REFRÃO: 5x FADE OUT
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh, aí vem ela, cuidado, garoto, ela vai te mastigar
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, aí vem ela, ela é uma devoradora de homens