Maneater Versuri Traducere în Română

INTRO: Bm A G A 3x
INTRODUCERE: Bm A G A 3x
bass....
bas....
VERSE:
versetul:
She'll only come out at night
Ea va ieși numai noaptea
The lean and hungry type
Tipul slab și flămând
Nothing is new, I've seen her here before
Nimic nu este nou, am mai văzut-o aici
Watching and waiting
Privind și așteptând
Oh, she's sitting with you but her eyes are on the door
Oh, ea stă cu tine, dar ochii ei sunt pe uşă
VERSE:
versetul:
So many have paid to see
Mulți au plătit să vadă
What you think you're getting for free
Ce crezi că primești gratis
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a jaguar
Femeia este sălbatică, o pisică îmblânzită de toarcerea unui jaguar
Money's the matter
Banii sunt problema
If you're in it for love you ain't gonna get too far
Dacă ești în ea din dragoste, nu vei ajunge prea departe
CHORUS:
Refren:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater
VERSE:
versetul:
I wouldn't if I were you
Nu aș face-o dacă aș fi în locul tău
I know what she can do
Știu ce poate face
She's deadly man, and she could really rip your world apart
E un bărbat mortal și chiar ți-ar putea sfâșia lumea
Mind over matter
Mintea peste materie
The beauty is there but a beast is in the heart
Frumusețea este acolo, dar o fiară este în inimă
CHORUS:
Refren:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater
SAX BREAK: Bm A G A 4x
SAX BREAK: Bm A G A 4x
CHORUS: 5x FADE OUT
Refren: 5x stingere
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh iată că vine, ai grijă, băiete, că te va mesteca
Oh here she comes, She's a maneater
Oh, iată că vine, e un maneater