Maneater Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Bm A G A 3x
ВВЕДЕНИЕ: Bm A G A 3x
bass....
бас....
VERSE:
СТИХ:
She'll only come out at night
Она выйдет только ночью
The lean and hungry type
Худой и голодный тип
Nothing is new, I've seen her here before
Ничего нового, я видел ее здесь раньше
Watching and waiting
Смотрим и ждем
Oh, she's sitting with you but her eyes are on the door
О, она сидит с тобой, но ее глаза прикованы к двери
VERSE:
СТИХ:
So many have paid to see
Так много заплатили, чтобы увидеть
What you think you're getting for free
То, что, по вашему мнению, вы получаете бесплатно
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a jaguar
Женщина дикая, кошка, прирученная мурлыканьем ягуара.
Money's the matter
Деньги решают
If you're in it for love you ain't gonna get too far
Если ты занимаешься этим из-за любви, ты не зайдешь слишком далеко
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед
VERSE:
СТИХ:
I wouldn't if I were you
Я бы не стал на твоем месте
I know what she can do
Я знаю, что она может сделать
She's deadly man, and she could really rip your world apart
Она смертоносный человек, и она действительно может разорвать твой мир на части.
Mind over matter
Разум превыше материи
The beauty is there but a beast is in the heart
Красота есть, но в сердце чудовище
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед
SAX BREAK: Bm A G A 4x
SAX BREAK: Bm A G A 4x
CHORUS: 5x FADE OUT
ПРИПЕВ: 5x FADE OUT
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
О-о, вот она, Берегись, мальчик, она тебя сожрет.
Oh here she comes, She's a maneater
О, вот она, она людоед