Maneater Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hall & Oates - Yönetici
by Hall & Oates
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Bm A G A 3x
GİRİŞ: Bm A G A 3x
bass....
bas....
VERSE:
AYET:
She'll only come out at night
Sadece geceleri dışarı çıkacak
The lean and hungry type
Zayıf ve aç tip
Nothing is new, I've seen her here before
Hiçbir şey yeni değil, onu daha önce burada görmüştüm
Watching and waiting
İzliyor ve bekliyorum
Oh, she's sitting with you but her eyes are on the door
Oh, o seninle oturuyor ama gözleri kapıda
VERSE:
AYET:
So many have paid to see
Pek çok kişi görmek için para ödedi
What you think you're getting for free
Ücretsiz olarak aldığınızı düşündüğünüz şey
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a jaguar
Kadın vahşi, bir jaguarın mırıltısıyla evcilleştirilmiş bir dişi kedi
Money's the matter
Önemli olan para
If you're in it for love you ain't gonna get too far
Eğer aşk için bu işin içindeysen fazla uzağa gidemezsin
CHORUS:
Koro:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
VERSE:
AYET:
I wouldn't if I were you
senin yerinde olsam yapmazdım
I know what she can do
Ne yapabileceğini biliyorum
She's deadly man, and she could really rip your world apart
O ölümcül bir adam ve gerçekten dünyanızı yerle bir edebilir
Mind over matter
Madde üzerinde akıl
The beauty is there but a beast is in the heart
Güzellik orada ama canavar kalpte
CHORUS:
Koro:
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
SAX BREAK: Bm A G A 4x
SAX KIRILMASI: Bm A G A 4x
CHORUS: 5x FADE OUT
KORO: 5x FADE OUT
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
Oh-oh here she comes, Watch out boy she'll chew you up
Oh-oh işte geliyor, dikkat et oğlum seni çiğneyecek
Oh here she comes, She's a maneater
Ah işte geliyor, O bir insan yiyici
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
