One on One Songtekst Nederlandse Vertaling

Hall & Oates - Eén op één

by Hall & Oates

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hall & Oates One on One

CHORDS
Akkoorden
E7sus4 0-2-2-2-3-0
E7sus4 0-2-2-2-3-0
| Amaj7 | % | E7sus4 | % | Amaj7 | % | E7sus4 | % |
| Amaj7 | % | E7sus4 | % | Amaj7 | % | E7sus4 | % |
I'm tired of playing on the team
Ik ben het beu om in het team te spelen
Ooooh, it seems I don't get time out anymore, oh oh oh
Ooooh, het lijkt erop dat ik geen time-out meer krijg, oh oh oh
Ooh, what a change if we set the pace face to face
Ooh, wat een verandering als we persoonlijk het tempo bepalen
No one even trying to score, oh oh oh
Niemand probeert zelfs maar te scoren, oh oh oh
And oh, oh, I can feel the magic of your touch
En oh, oh, ik kan de magie van je aanraking voelen
Mmh, mmh, and when you move in close a little bit means so much
Mmh, mmh, en als je dichterbij komt, betekent een klein beetje zoveel
And ooh yeah, yeah you've got to understand, baby
En ooh ja, ja, je moet het begrijpen, schat
Time out is what I'm here for, oh oh oh
Time-out is waarvoor ik hier ben, oh oh oh
Oh, oh, one on one
O, één op één
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
One on one I know
Eén op één, ik weet het
I wanna play that one on one
Ik wil dat één op één spelen
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
One on one so slow, ooh-oh
Eén op één zo langzaam, ooh-oh
Oooooh, you can't tell me you don't miss me girl
Oooooh, je kunt me niet vertellen dat je me niet mist, meisje
No, I ? I - I think I might know you too well, oh oh oh
Nee, ik? Ik - ik denk dat ik je misschien te goed ken, oh oh oh
I (wonder what) you'd say if you knew
Ik (vraag me af wat) je zou zeggen als je het wist
That I was coming tonight (want you) I want you can't you tell, ooh ooh ooh
Dat ik vanavond zou komen (je wil) Ik wil dat je het niet weet, ooh ooh ooh
Oh, oh, one on one
O, één op één
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
One on one I know
Eén op één, ik weet het
I wanna play that one on one
Ik wil dat één op één spelen
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
One on one so slow, ooh-oh
Eén op één zo langzaam, ooh-oh
That's all you need to know now
Dat is alles wat je nu moet weten
'Cause if it's really right
Want als het echt klopt
There's no - thing else
Er is niets anders
| A | E7sus4 | A | E7sus4 |
| Een | E7sus4 | Een | E7sus4 |
One on one
Eén op één
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
Ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh
One on one
Eén op één
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
(One on one) Ooh, ooh, ooh
(Eén op één) Ooh, ooh, ooh
One on one
Eén op één
I wanna play that game tonight
Ik wil dat spel vanavond spelen
(One on one I wanna play that game tonight)
(Eén op één wil ik dat spel vanavond spelen)
Ooh, ooh, ooh, one on one I wanna play that game
Ooh, ooh, ooh, één op één wil ik dat spel spelen
(One) on one (on one) on one, girl
(Eén) op één (op één) op één, meisje
(On one) ooooooh, there's nothing else
(Op één) ooooooh, er is niets anders
(On one) but you and me (on one)
(Op één) maar jij en ik (op één)
I want no one else (on one)
Ik wil niemand anders (op één)
I don't want no one else (on one)
Ik wil niemand anders (op één)
Oh, baby, I'm tired of playing (on one)
Oh schat, ik ben het spelen beu (op één)
I'm tired of playing (on one)
Ik ben het spelen beu (op één)
I don't want to play those games no more
Ik wil die spelletjes niet meer spelen
No mo-o-o-o-o-ore
Geen mo-o-o-o-o-erts
(repeat chorus pattern and fade, vocals ad lib)
(herhaal refreinpatroon en fade, zang ad lib)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.