The Sky Is Falling Versuri Traducere în Română

(this is my first attempt, but I'm pretty sure It's right.Great song from the Marigold Sky album.)
(Aceasta este prima mea încercare, dar sunt destul de sigur că este corect. O melodie grozavă de pe albumul Marigold Sky.)
Verse 1 G Cadd9 D Dsus C
Versetul 1 G Cadd9 D Dsus C
Time will tell
Timpul va spune
Give some new meaning now
Dați un sens nou acum
What it really takes to survive
Ce este nevoie cu adevărat pentru a supraviețui
Time will prove
Timpul va dovedi
That my fears, all were coming true
Că temerile mele, toate deveneau realitate
Now that you're leaving my life
Acum că pleci din viața mea
Pre-Chorus Em D G C Em D G Am
Pre-refren Em D G C Em D G Am
Clouding up, think I see rain, and now
Înnorat, cred că văd ploaie și acum
Oh no, I'm feeling the pain
Oh, nu, simt durerea
So far the omens are saying
Până acum spun prevestirile
That a stormy time is coming again
Că vine din nou o vreme furtunoasă
Chorus G Cadd9 D Dsus C
Refren G Cadd9 D Dsus C
The sky is falling
Cerul cade
No early warning
Fără avertizare timpurie
There's no returning
Nu există întoarcere
It's the end of the loving
Este sfârșitul iubirii
The sky is falling
Cerul cade
No early warning
Fără avertizare timpurie
There's no returning
Nu există întoarcere
The sky is falling
Cerul cade
Verse 2 G Cadd9 D Dsus C
Versetul 2 G Cadd9 D Dsus C
Coming down
Coborând
Oh baby it's all around
Oh, dragă, este peste tot
Waves are washing over me
Valurile mă cuprind
Weathered through other storms
Intemperii prin alte furtuni
Yeah they seemed so long
Da, păreau atât de lungi
But not as hard as this will be
Dar nu atât de greu pe cât va fi asta
Pre-Chorus Em D G C Em D G Am
Pre-refren Em D G C Em D G Am
Don't we know, haven't we learned by now
Nu știm, nu am învățat până acum
Hurt love and you're gonna cry
Rănește iubirea și vei plânge
Oh baby nothing can save us now
O, iubito, nimic nu ne poate salva acum
My heart is dark as the sky
Inima mea este întunecată ca cerul
Bridge C G C G C G Am C G
Pod C G C G C G Am C G
Gotta turn my back on the feeling
Trebuie să-mi întorc spatele sentimentului
So I can face the world
Ca să pot înfrunta lumea
Don't you know my heart stopped believing
Nu știi că inima mea a încetat să creadă
And I just can't keep reaching for love
Și pur și simplu nu pot continua să caut iubire
Chorus Repeat a few times, add lib, end on Cadd9
Refren Repetați de câteva ori, adăugați lib, terminați pe Cadd9