Climb the Mountain Versuri Traducere în Română

Climb The Mountain
Urcă Muntele
Halo
Halo
From the CD "Heaven Calling"
De pe CD-ul „Heaven Calling”
Words by Scott Springer
Cuvinte de Scott Springer
Music by John Elefante
Muzica de John Elefante
Matthew 17:20, Phillippians 3:13-14
Matei 17:20, Filipeni 3:13-14
using the standard tuning conventions:
folosind convențiile de reglare standard:
/ = slide up /w = whammy bar up
/ = glisare în sus /w = bara de zgomot în sus
\ = slide down \w = whammy bar down
\ = alunecare în jos \w = bara de zgomot în jos
# = harmonic
# = armonic
p = pulloff ^ = bend (up pitch)
p = pulloff ^ = îndoire (înclinare în sus)
h = hammer on v = bend (down pitch)
h = ciocan pe v = îndoire (pas în jos)
(#1 - See note)
(#1 - Vezi nota)
A (Driving A Chord -- with distortion -- repeated)
A (Driving A Chord -- cu distorsiune -- repetat)
Intro - Lead-In Solo
Introducere - Lead-In Solo
(#2 - See note)
(#2 - Vezi nota)
-12-10----------12-9\w---12-10-------12-9--9^10 9--9---------
-12-10----------12-9\w---12-10-------12-9--9^10 9--9---------
You're down in the valley life has dealt a crucial blow
Ești în vale, viața a dat o lovitură crucială
The darkness surrounds you like a blanket on your soul
Întunericul te înconjoară ca o pătură pe sufletul tău
Oh......
Oh......
Time to rise up, stand your ground
E timpul să te ridici, să rămâi bine
HORUS 1
HORUS 1
Climb the Mountain, let your faith cast it aside
Urcă-te pe Munte, lasă-ți credința să-l lase deoparte
Climb the Mountain, let God's strength in you arise
Urcă pe Munte, lasă să se ridice puterea lui Dumnezeu din tine
Climb the Mountain, pull it down
Urcă Muntele, trage-l în jos
HORUS 2
HORUS 2
Climb the Mountain, there is no way you can fail
Urcă pe Munte, nu ai cum să eșuezi
Climb the Mountain and in Christ you will prevail
Urcă pe Munte și în Hristos vei birui
You're ready to start the climb, there's hunger in your eyes
Ești gata să începi urcarea, e foame în ochi
God has given you courage to help you scale the utmost heights
Dumnezeu ți-a dat curaj să te ajute să urci pe cele mai mari înălțimi
Oh......
Oh......
Through Christ the battle has been won
Prin Hristos, bătălia a fost câștigată
RI - lean electric sound
RI - sunet electric slab
Greater is He that is within you
Mai mare este Cel care este în tine
With God there is no mountain you can't climb
Cu Dumnezeu nu există munte pe care să nu-l poți urca
It's time to rise up stand your ground
Este timpul să te ridici, stai pe picioarele tale
Oh....
Oh....
(#3 - See note)
(#3 - Vezi nota)
-12---12-----12\w----------10\---10-8-7----------------------
-12---12-----12\w----------10\---10-8-7-----------------------
--/14-14-14-12----15--15^17v15-14\---/17-15-14---------------
--/14-14-14-12----15--15^17v15-14\---/17-15-14----------------
Repeat horus
Repetă horus
Ron's Guitar Notes
Notele la chitară ale lui Ron
#1 I use my pinky to crunch/mute the A note on the 5th fret of
# 1 Îmi folosesc pinky-ul pentru a scăpa/a dezactiva nota A de pe al 5-lea fret al
the E string, then lay my first finger across the 2nd fret,
coarda E, apoi așez primul degetul pe al 2-lea fret,
barring the 4th, 3rd and 2nd fingers. It comes close to
exceptând al 4-lea, al 3-lea și al 2-lea degete. Se apropie de
mimicking the driving bass here.
imitând basul de conducere aici.
#2 You'll find the "lead-in solo" repeated in various parts of the
# 2 Veți găsi „solo de intrare” repetat în diferite părți ale
song, (including the ending) with only slight variations on the
cântec, (inclusiv finalul) cu doar mici variații ale
few ending notes. (i.e. Sometimes a whammy down, sometimes a
câteva note de sfârșit. (adică uneori un zgomot, uneori un
slide down the neck, etc.)
alunecă în jos pe gât etc.)
#3 Barry Graul's solo incorporates a lot of slides into and out
# 3 Solo-ul lui Barry Graul încorporează o mulțime de diapozitive în și afară
of particular starting and ending notes. I've tried to include
de anumite note de început și de sfârșit. Am încercat să includ
all of the nuances of his technique, but if you're having trouble
toate nuanțele tehnicii sale, dar dacă ai probleme
figuring it out at first... try ignoring all the
să-ți dai seama la început... încearcă să ignori toate
slides (/'s and \'s).
diapozitive (/ și \).
Also...
De asemenea...
Concerning " 15^17v15 " in the solo... the first note is picked
În ceea ce privește "15^17v15" în solo... se alege prima notă
then the string is bent upward one whole step and brought back
apoi sfoara este îndoită în sus cu un pas întreg și adus înapoi
down to the G note at the 15th. I wasn't sure if this would be
până la nota G la 15-lea. Nu eram sigur dacă asta va fi
clear to everyone.
clar pentru toată lumea.
GuitarRon@aol.com "The day is coming when men will look to the
GuitarRon@aol.com „Vine ziua când bărbații se vor uita la
skies... Waiting for Ground Zero." - Livgren
cerul... Aşteptând Ground Zero." - Livgren